而個差別,係完全超越咗日本用漢字所帶嚟嘅影響。
不過講真我對佢其實知之甚少,尤其係我出世前佢就已經活咗好耐,亦好少講佢以前啲嘢…
呢啲無成本嘅時間,最啱就係攞嚟寫下小說。
唔經唔覺就坐到日落,日本嘅秋天係快過香港天黑。
爸:「好!搞掂晒,嚟緊兩日都唔使再對住嚕!」
我:「你鍾意啦,無論點我都係星期日要走…」
爸:「咁…聽日同後日都可以帶妳去玩嘅,妳有無地方想去吖,例如迪士尼?」
我:「玩咩,都唔知去過三次定四次啦,你唔厭我都厭,而且又唔係平,做乜要嘥呢啲錢。」
爸:「嗯,咁使唔使買下啲衫褲鞋襪咁?」
我:「唔使喇,我有足夠嘅存貨喺度…我過嚟都係為咗睇下你啫,如果你本身有地方想去我就同你去,如果無嘅話留喺屋企休息下就得,東京我嚟過好多次啦,唔會話有乜地方唔去唔得。」




爸:「乖女…咁不如而家去超市行咯,呢度七點就特價…」
我:「無問題吖,睇你個樣都唔會自己煮㗎啦。」
爸:「對唔住呀,妳咁大個女都無煮過餐飯妳食。」
我:「哎,千祈唔好亂嚟…唔好話你,就連媽咪佢都無煮過,唔好搵我嚟做實驗…我哋出去搵啲平靚正便當。」
雖然呢度一啲都唔近地鐵站,但行兩分鐘就有超市,而且喺AEON旗下嘅迷你超市,叫做有少少親切感。
我:「你平時就係日日嚟呢度買嘢食?」
爸:「算係啦,因為真係好方便,重好平添。」然後佢就攞咗碗親子丼放入車,原價七百円變三百五,為返港子即係廿蚊唔使,交叉仔見到嘅話實開心死都似。
而我就攞咗一盒焼帶子壽司,一盒新香巻,重有炸雞塊,加埋都係六百幾円,一定平過香港;而呢度啲生果都有特價,隨手攞咗一包蘋果同士多啤梨就埋單走人。
返去叮一叮加熱,簡簡單單又一餐,唔知交叉仔個衰人食緊乜呢?最好餓死佢,等佢返到公司偷白飯食。
爸:「妳今朝搭早機應該唔夠瞓?食完飯快啲沖涼啦。」




喺呢啲地方住,真係好有生活嘅感覺,例如每次出街都例牌要行八層樓梯,去是但一個地鐵站又要再行多十分鐘,我唔知會唔會喺近啲嘅地方有巴士站,但本身喺日本搭巴士就係高難度嘅挑戰嚟…唔理,難得有浴缸好歹都浸下先,日本有樣嘢好就係再屈騭嘅地方都經常有浴缸。
爸:「妳浸耐啲唔係問題,記住留返啲水畀我呀。」
我當然知道成大缸熱水係要錢,但呢種感覺實在係有啲唔慣,不過呢度係日本嚟,好似父女一齊沖涼都係好平常嘅事,重會一家人一齊浸溫泉…所以我浸過嘅水呢…
已有 0 人追稿