阿Ben有話兒: 學懂放棄
從前在深山中,住著兩位樵夫。樵夫們一老一少,他們每天都會結伴上山砍柴。一天,他們剛要開始砍柴,就在找柴枝途中發現路旁有兩大札被人遺棄的棉花。樵夫們估算棉花的價值比柴枝高,他們就決定背著這兩札棉花下山,到市集去出售。
樵夫們剛下山不久,他們又看見路邊有兩袋粗麻布,價值又比他們所背著的兩札棉花為高。於是,老樵夫建議不如放下棉花,改背粗麻布下山,以賺取更多的財富。不過,年輕的樵夫因為已經背上了棉花一段時間,覺得現在放下棉花實在可惜,因此拒絕了老樵夫的建議,繼續背著棉花下山。老樵夫只好獨個兒背上了一袋粗麻布跟著年輕樵夫下山。 再走一段時間,又有兩袋價值更為貴重的絲絹出現在他們面前。老樵夫立時放下了粗麻布並背上了一袋絲絹,並力勸年輕樵夫改抬絲絹下山,不過年輕樵夫又以相同的理由拒絕了。 背著棉花的年輕樵夫與背著絲絹的老樵夫到了市集,各自把自己的貨物賣出了。老樵夫和年輕樵夫都回到村中,分別是老樵夫因賣了絲絹而成了村中富人,而那年輕樵夫卻因只賣了棉花而仍是兩袖清風。 經濟學上有一名詞 - 「沉沒成本」(Sunk Costs),意指已經付出而不能改變的代價。既然這個代價已經付出,而且不會改變,就不應該影響我們將來的抉擇。年輕的樵夫看見粗麻布後,因為不捨得背負棉花走過的一大段路,所以不要麻布,只要棉花。然而,無論甚麼抉擇,走過的那段路總是變不回來。 2001年諾貝爾經濟學獎獲得者約瑟夫‧斯蒂格利茨(Joseph E. Stiglitz)曾經說過︰「假如你花了7美元買了一張戲票,你懷疑這個電影是否值7美元。看了半小時後,你最擔心的事被證實了 – 這電影糟透了。那你應該離開影院嗎?在做這個決定時,你應該忽視那7美元,因它是沉沒成本,無論你離開影院與否,錢都不會再回來﹗」