《奇蹟的4C房》- 女子監獄物語: Ch.10 休息日與意外之客
Chapter 10
『所有在囚人士立即起床，等候職員巡查…所有在囚人士立即起床，等候職員巡查…』
廣播的聲音，準時無誤地在早上六點半響起。被廣播聲叫醒的楊芷盈緩緩地用雙手撐起身體，坐在床上。昨天的清潔工作消耗了許多體力，她伸展着纖弱的腰部和手臂，嘗試緩解一下痠痛感。
想起昨天早上因為沒有摺好睡衣而被訓話，她不敢放慢手腳，趕快下床準備梳洗。室友鄺蔓桐也已經起床，正在旁邊侍弄著床墊和被鋪。
「蔓桐…早安。」
「嗯…早安。」
楊芷盈拿着牙刷、漱口杯，走到洗手盆前面開始洗漱。進來懲教所僅僅數天，她已經開始慢慢習慣這裏的節奏。不消十分鐘便完成梳洗、排尿，並重新換上那身啡白色格子囚衣和啡色長囚褲。接著又仔細地把睡衣和被鋪疊放整齊，放在床頭。
廣播器再次響起，4號囚倉的大門隨即拉開，懲教員皮鞋踏地的聲音從外面傳來。跟昨天一樣，她們依次地巡查各個囚室，很快便來到楊芷盈和鄺蔓桐所在的囚室4C。一位外表十分年輕的懲教員拿出鑰匙，將囚室閘門解鎖，然後跟隨着另一位年紀較長的懲教員走了進去。
「Good morning madam！」早已在床前立正站好的楊芷盈和鄺蔓桐齊聲說道。簡單檢查完摺好的被鋪和衣服，中年懲教員隨即命令兩名女犯人雙手抱頭，擺出接受搜身的姿勢。她示意年輕的同袍負責對鄺蔓桐進行搜檢，自己也開始搜查著楊芷盈的身體。確認兩人身上均沒有任何違禁品後，便讓她們離開囚室，到外面列隊。
完成了所有囚室的巡查，懲教員便領著4倉的六名女犯人出倉。這天是星期天，也是一星期之中唯一的休息日，除了廚房、醫院等期數的女犯需要輪班，其他犯人可以不用工作。與星期一至六不同，星期天是沒有放風時間的，女犯們在飯堂吃完早飯後，便被帶到了操場。
數十名甲級女囚在懲教員的安排下列成一條長長的隊伍。接著，一位穿運動套裝的女教練推著帶輪子的大鐵籃走了過來。她從隊伍前頭開始分發著鐵籃子裏的運動服，旁邊的懲教員指示取完運動服的犯人離開隊伍，去操場外的儲物櫃旁邊換上衣服。輪到楊芷盈時，教練交給她一套運動服，包括了尼龍質的深藍色短袖T恤、淡藍色短褲、灰色棉襪，還有一雙微微發黃的「白飯魚」布鞋。她拿着運動服，跟隨着前面的隊伍來到儲物櫃附近。數名手拿警棍的懲教員就站在女犯人身旁，監視著她們更換衣服的過程。
楊芷盈找了一個沒有人的位置，她把運動服放在地上，然後逐粒解開了囚衣的鈕扣，褪下囚褲，並小心翼翼地將它們摺疊整齊，接著才拿起深藍色的T恤和短褲穿在身上。運動服由六十多名甲級女犯共用，她們每次體育課拿到的衣服都由教練隨機分發。為了遷就不同體態的犯人，衣褲的尺寸是比較寬闊的。闊大的T恤和短褲套在身形纖瘦的楊芷盈身上，使她感覺像在衣服裏盪來盪去一樣，不太舒服。
穿好衣褲後，她脫下了黑色膠拖，換上棉襪和布鞋。本來應該是白色的布鞋現在已經染上微黃，鞋身也有少許磨損，都是使用過的痕跡。即使鞋碼稍大，但對於入獄以來一直只能赤腳穿著膠拖鞋的楊芷盈來說，這雙殘舊的布鞋已經是彌足珍貴。
換好運動服的楊芷盈，捧起囚衣褲和拖鞋放進空置的儲物格裏，然後快步重新回到隊伍，站在鄺蔓桐的後面。
鄺蔓桐也換上了一樣的T恤和短褲，這套運動服與她們平常穿的囚衣不同，除了在上衣背後印著「TLCW」（Tai Lam Centre for Women 大欖女懲教所)的暗色字樣外，便沒有其他標示囚犯身份的設計。本就相貌標緻的鄺蔓桐換上運動服後，看上去就像一位漂亮的體育系大學生。一頭制式短髮，反而散發出活潑的氣息，要不是身後的背景是四面灰茫茫的高牆，實在無法將麗質清秀的她與甲級犯人的身份聯繫起來。陽光悠然地灑落在鄺蔓桐白皙的肌膚上面，返照出耀眼的光芒。楊芷盈不自覺地凝望了好一會兒。
鄺蔓桐伸手拉起自己身上那件寬闊的上衣，又輕力拍拍楊芷盈的胳膊，指著教練的方向小聲對她說：「…別望了，快要開始熱身了。」只見女教練站在操場的正中間，揚手指揮著犯人們圍成一圈。等大家都站好後，便開始帶領著她們做熱身拉筋動作，一邊數著：「一二三四、二二三四….」
十分鐘的熱身時間過後，教練吹響手裏的哨子，然後對女犯們說：「你們現在有兩個小時的自由時間，想借用體育用品的人可以跟我去儲物室。兩小時後聽到哨子聲就馬上回來這裏集合，現在解散！」
聽完教練的指令，女人們便四散走向操場各處。有人開始組隊打籃球、排球；有人拿了軟墊做瑜珈，也有些不想運動的人在陰涼處坐下休息。
楊芷盈拿着一個舊籃球，找到了慵懶地坐在長凳上的鄺蔓桐，遞向她說：「蔓桐，你會打這個嗎？…不如我們一起玩一會兒？」
鄺蔓桐接過籃球，撫着因久經使用而損蝕的橙色皮面，像是若有所思地沉默了半晌。看她臉色沉了下去，楊芷盈像做錯事的孩子一樣輕聲問說：「…你是不是不太喜歡這個…要不我再去拿其他的？」「不是不是…只是，我有點久…沒打了。」鄺蔓桐站起身來，拍了幾下球。楊芷盈這才舒了一口氣，兩人並著肩，向遠處無人使用的籃框走去。
鄺蔓桐放輕力度把手上的籃球傳給楊芷盈，接過球的她把球往籃框一拋，只見籃球「碰」的一聲砸在籃板上面，然後直直掉了下來，連籃框也沒有碰到。鄺蔓桐噗哧一笑，從地上撿起籃球，嫻熟地運球、插花，把球帶到二十尺遠的三分線外。「來，我教你一下吧～像這樣把球舉高瞄準…然後扭動手腕、跳起…像這樣——」
籃球在空中畫出完美的弧線，「嗖」一聲命中了籃框中心。楊芷盈拿起皮球跑到鄺蔓桐旁邊，學著她一樣把球射出，可是球在半空便掉了下來，仍然沒有碰到籃框。「好難…蔓桐你是怎麼做到一次就丟中的啊…」
鄺蔓桐再次撿起皮球交給楊芷盈，一邊輕握著她的手腕調整姿勢，一邊說：「你要這樣將皮球舉在額前…微微蹲一下身，再用下盤的力氣把球射出去…」楊芷盈正準備投出籃球，卻聽到站在操場邊的懲教員揚聲呼喝著她們，同時快步走了過來。「你們兩個！停止身體接觸！」
依照『在囚人士須知』上寫明的監規，囚犯之間的身體接觸是被嚴格禁止的。鄺蔓桐連忙放開楊芷盈的手腕，兩人反射性地說出：「Sorry madam！」
那位懲教員見狀，也放緩了語氣說：「你們可以打球，但不要摸手摸腳的，明白嗎？」鄺蔓桐和楊芷盈不敢遲緩，立刻回應：「Yes madam！」
等懲教員走後，楊芷盈才繼續投球。靠着鄺蔓桐的口頭指導，她開始慢慢掌握到射球的竅門。當皮球掉進籃圈的一刻，她像小孩一樣跳起慶祝，轉身就想擁抱鄺蔓桐，卻想起不准身體接觸的規矩，而懲教員就在場邊牢牢地監視著。她只好靦腆笑笑，改為互相擊掌。
愉悅的時光總是轉瞬即逝，兩小時的自由活動很快結束。隨着教練哨子聲響起，數十名女囚立刻在操場中間排成一行，然後依序去雜物房歸還體育用品，再排隊準備洗澡。由於浴室只能容納二十人同時洗澡，餘下另外三十多名女犯需要在操場列隊等候。時間越來越接近中午，她們頭頂的炎日也越發猛烈。只站了五分多鐘，鄺蔓桐和楊芷盈就已經香汗淋漓，汗水染濕了她們身上那件闊大的T恤，使它緊貼著女生們的肌膚。
好不容易才等到前一批女犯陸續出來，懲教員便指示鄺蔓桐和楊芷盈在內的下一組人可以進入浴室。進入浴室前，教練給每人發了一條白毛巾，並讓她們從儲物格拿回自己的衣服。甫踏進浴室，便聽到懲教員不耐煩地催促：「手腳快點！後面還有人在等着呢！」楊芷盈只好趕快除下那身濕漉漉的運動服，分類放進污衣籃裏。她在懲教員的監視下脫掉貼身衣物，放到更衣區的長凳上，然後與其他全身赤裸的女人一起走到淋浴區。
水喉的閥門打開，冷水從花灑頭噴灑而下。女犯人們並沒有獲發任何沐浴露、肥皂，只能用清水洗刷身體。只過了五分多鐘，楊芷盈才剛適應冰冷的水溫，花灑的水卻已戛然而止。旁邊的懲教員隨即命令著說：「現在趕快去擦身、穿衣服，別磨磨蹭蹭的！」
回到更衣區的長椅旁，楊芷盈拿起教練派給她那條毛巾擦乾身子，準備穿回衣服。但是棉質的胸圍、內衣和內褲尚未乾透，仍然沾着汗水。顧不上太多，她只能硬着頭皮把它們套在身上，再穿好囚衣、囚褲和膠拖，然後跟隨着其他女犯離開浴室。
在懲教員指示下，從浴室出來的犯人們在烈日當空的操場整齊地排成一行。將近七月的天氣本就十分炎熱，女囚犯們還必須穿着那條又厚又重的深啡色長褲。短短站了十分鐘，楊芷盈的褲管裏面已經冒汗不止，汗珠順著小腿滑落到她的腳掌上。有幾個女犯想捲起褲腳散熱，立刻被懲教員喝止。
等到最後一批洗澡的犯人走出浴室，懲教員才准許隊伍進入飯堂，準備午餐。星期天的午餐是一碗紅豆粥和一塊白麵包。剛剛運動完的女犯人們，紛紛飛快地把食物吃個精光，就平常總是『小鳥胃』的鄺蔓桐也吃完了整碗粥。午飯時間完結後，數十名女犯再次被安排分成四組，由懲教員將她們分別帶往位於二樓和三樓的日間活動室。分組是按所屬囚倉而定的，因此鄺蔓桐、楊芷盈和另外幾個4倉、5倉的囚犯都被分配到同一間活動室。
每個休息日的下午，女犯人們都會在日間活動室渡過。這裏有長椅和電視，還有定期更換的圖書、棋類遊戲可供借用。電視正播放着翡翠台的『星期日影院』，每星期都會重播一套九十到千禧年代的港產電影。除了這些樸素的娛樂外，休息日也是囚犯可以接受探訪的日子。當接到控制室准許探訪的指示，懲教員會呼叫有親友來訪那名犯人的名字，並將她帶去探訪室。
鄺蔓桐和楊芷盈沒有去看電視，她們在一個沒什麼人的窗邊位置坐了下來，下着借來的象棋。
「…將軍。」鄺蔓桐一邊移動手裏的棋子，一邊說道。
「哎…又輸了…」已經連續輸掉第三局的楊芷盈無奈地笑說：「蔓桐你也太強了吧…不行不行，我要再挑戰！」
「395628，楊芷盈！」她才剛剛重新擺放好棋子，突然聽見今天早上巡倉的那位年輕懲教員風風火火地走進活動室，並呼叫着自己的編號和名字。楊芷盈疑惑而有點害怕地望向鄺蔓桐，同時站起身、舉高手回應：「到！」年輕懲教員跟駐守活動室的同袍打了招呼，然後招手示意讓楊芷盈跟她走出活動室。
「楊芷盈，福利官有事找你。」來到外面的走廊，她從腰間掏出手銬，故意作出嚴肅的聲線說道：「把手伸出來。」楊芷盈服從地把雙手伸在胸前。女懲教員在她的手腕鎖上手銬，再輕輕抓起她的手臂，沿着走廊將她押往職員辦公大樓。
楊芷盈被帶走後，鄺蔓桐把棋盤收好、歸還，再借了一份報紙拿回座位。正當她坐下準備揭開報紙，以區慧欣為首的幾個女囚犯走到桌邊，團團圍住了她。區慧欣與5倉的人素來交情不錯。倚著她們的氣勢，區慧欣伸手搭在鄺蔓桐的胳膊上，尖酸地說：「喂，你終於有朋友了喔，還是個殺人犯呢…她應該不知道你是怎麼進來的吧？」
旁邊的女犯也附和說：「知道的話，大概早躲得遠遠的了哈哈…」鄺蔓桐用力地甩開區慧欣的手站起身來，卻又被眾人按了下去。區慧欣捏住她的膊頭，在耳邊挑釁她：「怎麼了，想動手嗎…大姐頭？別忘了，你現在只是個人見人憎的害人精而已——」
「你們在幹嘛？全部給我散開！」正在閒聊的懲教員們終於察覺到異常，連忙三步並作兩步趕了過來。鄺蔓桐沒有向她們投訴，只是靜靜地拿着報紙走到另一個角落。她知道，缺乏實質證據的指控，結果很大機會是牽涉在內的人各被打五十大板：全部『鎖水記』。即使吃了啞巴虧，她也無可奈何。
.
.
.
另一邊廂，楊芷盈被帶到了福利官辦公室。懲教員命令她坐在椅子上，但沒有解開她的手銬。長桌的對面仍是那位中年福利官劉妙蘭，她一邊低頭寫着文件，一邊問：「395638，你進來快一星期了，適應得還好嗎？」
「…日常作息、規矩都開始習慣了。謝謝您的關心…」
「嗯，剛進來是要慢慢適應的…」福利官將一份文件跟原子筆放到楊芷盈面前，並接著對她說：「今天叫你來，是因為你上次並沒有在探訪者名單加上任何人名，而現在有兩位人士向我們申請對你的親友探訪，你可以選擇將他們加進名單裏，或者拒絕探訪。」
看見表格上的名字那刻，楊芷盈先是感到驚訝、意外，隨即心頭一緊：她根本沒想過有人會來探訪。短暫的思索後，她用戴著手銬的手拿起筆，勾上了『接受探訪』一欄。劉妙蘭仔細地核對文件，確認無誤才把它收進公文袋裏，再對一旁的懲教員說：「文件沒有問題，可以帶她去探訪室了。」
「好，我們走吧。」懲教員輕握起楊芷盈的上臂將她拉起，離開了辦公室。
由於是位於同一幢大樓，她們很快便到達了探訪室的門外。探訪室約有十個櫃位，且分為兩個完全分隔的區域。探訪者坐在外側，內側則是接受探訪的在囚人士，中間由玻璃隔開，探訪期間需要用電話傳聲。作為數年前大欖女懲教所重建計劃的重點部份，這裏採用了白色牆身搭配仿木和玻璃的設計，裏面更設有空調，感覺嶄新而整潔，與院所裏其他灰茫茫的地方形成對比。懲教員正待將楊芷盈送進去，她卻在門前面停下了腳步。
門上的玻璃小窗模糊地反射出楊芷盈的倒影，看著素臉朝天、手戴鐵銬、身穿囚服的自己，她猶豫了。她不想被別人看見自己這副落魄的模樣。一旁的懲教員看到了她的心思，從腰間取出鑰匙，解開了她手上那副沉重的手銬，又輕輕地拍了拍她的肩膊，放柔聲線說：「進去吧。」
花了短短幾秒的時間收拾心情，楊芷盈感恩地向這位年紀與她相約——但身份上卻有着雲泥之別的女懲教員微微點頭。探訪室的門隨即拉開，她被帶到其中一個櫃位，懲教員指着椅子，著她坐下。
坐在對面的男孩一見到楊芷盈，便飛快地抄起桌上的話筒。正待說話，卻被旁邊那位端莊優雅的女人制止。她拿起另一個話筒，又指了指楊芷盈那邊的桌面。
楊芷盈那一邊沒有話筒，只有一個小揚聲器。「楊老師你好…真不好意思，俊希他這幾個月來總是嚷着要見你…不過他最近真的很乖，所以便帶他來碰碰運氣。我聽他們說，今天是你的休息日，我和俊希沒有打擾你休息吧？」女人溫柔的聲音在小揚聲器裏播出，但聲音太小，楊芷盈只能彎著身，盡量靠近揚聲器才能清楚聽到。
她低下頭，用力攥緊放在大腿上的雙手。「…沒有沒有…只是，很抱歉，讓你們看見我這個樣子。」
「不要這樣說…俊希知道今天要來看你，昨天整晚又開心又緊張的…對了，俊希你不是有東西要給楊老師看嗎？」
小男孩聽完，從口袋裏拿出一份整齊摺好的成績單，將它貼着玻璃展示給楊芷盈，並說：「楊老師，這個是上學期的成績表，我考了全班第二！這個月的期末考，我一定會考得更好的！我會考上最好的中學、最好的大學；我會跟着我媽媽工作，賺很多很多的錢；我會等楊老師你出來，然後我們——」
「…對不起。」楊芷盈看着她曾經的補習學生，嘆了一口氣，打斷了他的話。「俊希，你的成績有這麼大進步，我很高興。但是，對不起，老師…我做了很錯很錯的事…被判的是終身監禁。我這輩子都會留在這裏，不會有出來那一天的。」
「…啊…嗯…對不起、對不起…」自覺失言的男孩也在不停地道歉，甚至忍不住哭了出來，對面的楊芷盈眼框也泛起淚光。
旁邊的母親撫著男孩的頭，聲線仍然溫柔地對着話筒說：「芷盈啊，就算是終身監禁，只要表現良好，仍然有機會申請假䆁的。我看了很多資料，大部分獲得假䆁的人都完成了遙距學位課程，以表示他們希望重投社會，要是你決定報讀的話，課程的費用我可以幫忙…還有，我們在外面的士多買了物資包，剛剛已經交給職員了，應該過幾天就能送到你手上。你有什麼需要請儘管告訴我們，我們會盡量幫你的。」
俊希接過話來：「對…！我們一定會幫你的！下個月我們會再來探你，你一定要加油…」
這時，懲教員拿着手銬走到楊芷盈身旁，準備為她戴上。短暫的探訪時間即將完結，楊芷盈對着揚聲器急忙地說：「謝謝你們…但俊希你記得要把握時間溫習，先考好期末考。你們從九龍塘那邊過來也很遠，要是來不了的話，如果能給我寫信也很足夠了…」
「芷盈姐姐加油——」小俊希用手背擦乾臉上的眼淚，眼神認真而堅定地說：
『一切都會好起來的，對吧？』