懷舊動畫巡禮（２６）──守護女神月天: 懷舊動畫巡禮（１）──精靈小咪咪
魔法のプリンセス ミンキーモモ──魔法少女中興之作
【劇情簡介】
很久很久以前…話雖如此，或許這樁往事就…發生在你的未來……
由於地球人漸漸失去夢想，令夢之國フェナリナーサ（Fenarinaasa）漸漸遠離地球。為了令夢之國留下，夢之國的公主ミンキーモモ（Minky Momo／桃子）便來到地球，為人們實現夢想。
只要成功實現一個夢想，就能把力量傳回夢之國的皇冠內，每夠四個人就會變成一顆寶石，集齊十二顆就能令夢之國留下來。
帶著三隻同伴來到地球的桃子成為一對經營寵物店的夫婦的女兒，由於外表看來像一個十二歲女生，理所當然要上學。她不斷的利用魔法之力變身成擁有各種技能的大人為各人實現願望，有成功也偶有失敗。當中她不單看到形形色色獨特的夢想，經歷到人間的喜樂和痛苦，甚至是戀愛。
但就在她尚差一步就成功之時卻遇上車禍喪生。然後她的靈魂回到夢之國，在國王和母后前，她說出了自己的夢想：希望能轉生為人類……然後，她真的成為地球上的父母的親生女兒。也許在十數年後，人間能重拾夢想，令夢之國再次回來也說不定。
之後又過了些時候，一天夢之國的國王和母后在水池中發展了一些寶石。把寶石放到皇冠上，竟出現桃子的映像。她還是十二歲的女生，依舊繼續為人實現夢想。但看著看著，卻發現有些不對勁，而且不時有一個黑雲出來破壞桃子的行動，那黑雲甚至能取消桃子的魔法。
到最後國王和母后知道，他們一直在看的不是桃子，而是她的夢，還是嬰兒的她的夢，而寶石就是她的眼淚。黑雲則是惡夢的化身，她的未來感到不安所產生的惡夢。黑雲要桃子跟他離開，離開夢中的城鎮。
最後，得到那三隻同伴的幫助，不再迷茫的桃子，化身為夢之戰士，把黑雲擊敗。回到現實，嬰兒桃子不再哭鬧，笑了起來，那笑容滿載著天真和希望。
【補充解析】
．【魔法のプリンセス ミンキーモモ（精靈小咪咪／魔法小仙女）】是魔法少女動畫，從1982年3月18日播放至1983年5月26日，全63話，是魔法少女的中興之作。
．一般認為，魔法少女動畫，或者叫魔女っ子動畫，的始祖是1966年首播的【魔法使いサリー（莎莉變變變）】，由東映製作，漫畫原作者是橫山光輝大師。再加上後來的【ひみつのアッコちゃん（魔鏡魔鏡）】的成功，令東映決定在接下來15年內一共製作了11部魔女っ子動畫，直到1981年的【魔法少女ララベル】才停止。順帶一提，【魔法少女ララベル】是第一次出現魔法少女這個可詞，在這之前，用的是魔女っ子。
．之後，葦プロダクション（Ashi Productions Co., Ltd.）決定製作一部類似的動畫，並交由剛製作完【戰國魔神ゴーショーグン（戰國魔神，第十三篇）】的首藤剛志和湯山邦彥來負責。
．湯山邦彥這次是首次擔任監督一職，之前不論是【銀河鐵道９９９】還是【戰國魔神】都是負責演出部份。其後他還陸陸續續擔任【愛天使伝説ウェディングピーチ（婚紗小天使／愛天使傳說，第二十二篇）】、【Slow Step（漫步青春路）】等動畫的監督一職。從1997年起，他擔任【ポケットモンスター（寵物小精靈）】的總監督至今。湯山邦彥是有名的萬能系監督，能執導各種不同類型的動畫，其風格踏實而被稱為湯山風。
．首藤剛志，日本有名的劇本家，以本作得到第一回日本動畫大賞的劇本獎。曾負責兩代【精靈小咪咪】、【偶像天使陽子（第四篇）】、【寵物小精靈】、【機動戰艦Nadesico（第九篇）】和【銀河英雄傳說】等知名動畫的劇本。首藤剛志以灑脫的台詞所產生Slapstick式小鬧劇而聞名，這手法被稱為首藤節。
．其他支撐【精靈小咪咪】的幕後人員還有角色設計的蘆田豐雄，劇本的金春智子、土屋斗紀雄、戶田博史等，作畫監督的田中保、上條修、渡邊浩、飯村一夫，還有演出的石田昌平（後改昌久）、日下部光雄等。這些人現在大多成名，正在動畫界中努力。
．擔任桃子的聲優的是『七色之星』小山茉美，她在【戰國魔神】最的演出令首藤、湯山二人印象深刻，所以本作開始時二人亳不猶豫就起用她。但後來小山茉美對聲優這一行感到身心俱疲而跑去環遊世界，其間也曾寫過一兩個劇本，可說是個才女。
【心得雜談】
－這部在香港首播時，我還只是個小孩子，才四五歲，所以沒太大印象。要說影響我更多的，反而是第二代。對本作，我唯一記得的是桃子車禍喪生，影響所及，我現在還是不太看恐怖片。順帶一提，精靈小咪咪是香港的譯名，不知是誰譯出來的，非常有八十年代風格。
－本作播放時大受歡迎，把原本已開始走下坡魔法少女動畫給救回來，所以才被稱為中興之作。沒有她，就沒有八十年代的魔法少女風潮。精靈小咪咪之所以能超越東映魔法少女系列，其主要原因是生活感的描寫。劇本眾對社會本身的感受力非常高，提材能切合當代人，是以能打動大眾。
－本作最好的其中一個地方是劇本，遠比第二代好。本作播放時日本剛經歷完經濟危機，現在正要復甦。看本作時可以明顯感受到現在的壓力和對未來的盼望。
－另一個可以說的是，八十年代正值日本女性開始外出工作的年代，所以桃子能變成各種職業這個設定就很吸引人了。而在動畫裡，也可以看到有人看不起桃子（變身前後也有），認為她是女性，幹不了什麼。當然，這種也可以看出桃子的與眾不同，如果是傳統日本女性，可能就會退縮，但桃子可不。首藤剛志曾在後來的訪問中說過，他們當時連自己到底創造了一個怎樣的角色也不清楚，只知道一眾劇本家都被她所吸引，不斷任由桃子去帶領，讓她嘗試更多，挑戰更多。
－本作最初，其實是來自首藤剛志十九歲時曾構想過的桃太郎傳說的現代少年版來的，既然現在要做成魔女っ子，那就把桃太郎改為桃子，不就行了嗎？所以桃子身邊有三隻同伴（犬、猿、小鳥），而且還會說話的。現在，會說話的吉祥物已成為魔法少女的傳統了。所以，仔細留意的話，故事最初的設定很男性化，但故事本身卻另有一種魅力，吸引男生女生。
－故事一開首那一句是精靈小咪咪的招牌，每話開始前都會說的。
－另外還有，精靈小咪咪是最早用新體操的方式來變身的動畫，現場也有不少魔法少女動畫模仿。
－最初本作是有５２話的，結局應該化身為夢之戰士的桃子把惡夢打倒後沉睡，一千年後才醒過來。那時世界充滿著夢想，任何人都可以隨意到夢之國遊玩……不過因首藤剛志和玩具廠商方面出現爭執，最後要腰斬至４６話，才出現這個結尾。現在，也許要感謝這個才對。
－但那個結尾太震撼了，還未播出已收到回響，最後才臨時延長至６３話，第４７、４８話是總篇集。可能因為本來的團隊已解散，所以之後的劇本完全比不上前半，連第二代也比不上。
－後期不說，但前期的劇本真的很好。我個人最喜歡第８話，我認為是最能表達【精靈小咪咪】的特色的一話。
－本作後來還有推出OVA，由於同期還有【魔法の天使クリィミーマミ（我係小忌廉／魔法小天使）】的OVA，所以特地製作一個宣傳短片，讓兩位魔法少女大打出手，可說是最早的『超級魔法少女大戰』了。
－OVA叫【夢の中の輪舞】，同名主題曲由志賀真理子主唱，她後來擔任另一位魔法少女【魔法のアイドルパステルユーミ（愛花仙子）】的女主角花園由美的聲優。後來於1989年到美國留學時，在加州遇上交通事故死亡，享年19歲。
－【夢の中の輪舞】的故事發生在桃子車禍前，大約在是第40話後。故事講述一天桃子在地球上的父母中了雙人來回南極旅遊的大獎，便留下桃子看顧寵物店，兩人像度蜜月般一起出發。沒想到飛機在太平洋一個小島的上空失蹤，非常著急的桃子連忙駕飛行車出發。
－另一方面，那小島上空發現了強大的神秘能量，引來各國政府的好奇和窺覬。當桃子和其他有心打探這種能量的成功到達小島的山頂，看到一個上下顛倒的世界，而同行的人，除了一個小孩，全都被那世界派出來的怪獸變成小孩，帶到那個『小孩之國（Neverland）』。
－所有小孩都可以進入那個世界，但就只有桃子不能，因為桃子擁有變成大人的力量，而那個世界只接受小孩子。後來桃子想到，只要變成大人，那她就擁有變成小孩的力量，那不就可以進去了嗎？在小孩之國中，桃子見到了世界之主：彼得潘（Peter Pan），他解釋之所以要這樣作，是因為大部份大人長大後，都會忘記小孩的純真，結果世界又是戰爭又是混亂。所以只有令所有人都變成小孩，世界才得救。但桃子並不同意，因為並不是所有大人都是這樣，而且我們也可以成為一個沒失去純真的大人。
－但現實是殘酷，在得知小孩之國的秘密後，各國都想奪取，而派出軍隊進攻。沒辦法之下，彼得潘只好反擊，為了眾人，他把小孩之國的所有力量都變成令人短暫時間變成小孩的彈丸，在桃子、一眾小孩和桃子的好友，地底之國的怪獸公主合力下，終於把所有軍隊和政要都變成小孩。掙得這點點時間，彼得潘把所有人都留下，帶著小孩之國離去。
－要說的話，故事中間那一段彼得潘和桃子的對話很有意思，也是首藤常見的手法。彼得潘的說話不能說錯，但桃子卻不可能同以，因為桃子是夢之國的公主，而夢想，不就是對未來的盼望嗎？如果人一直是小孩子的模樣，就不可能對未來有盼望。
－另一個要說的，是【精靈小咪咪】播放時正值八十年代，那時日本剛剛經歷七十年代的石油危機，經濟和社會正要復甦，所以【精靈小咪咪】中可以看到，生活雖然艱苦，夢想好像很難實現，但未來還是有希望的。而在【夢の中の輪舞】中，則嘗試用桃子和彼得潘的對話來再次說明，同時也在暗示，桃子在這時已經開始擁有自己的夢想。
－當年，【精靈小咪咪】受歡迎到出現私設後援會，後來更發展至出同人誌。現在，日本那邊有不少人認為【精靈小咪咪】才是萌和蘿莉動畫的始祖，而不是EVA。不過，首藤剛志對萌和蘿莉極為反感，他認為自己的作品有遠超萌和蘿莉的意義在，更曾引發起網路上出現不滿和筆戰。想知更多的可以去找《激走グルメポッポ》。
－據說，當初第４６話播放時，日本發生地震。後來在八十年代未重播時，到第６３話同樣發生地震。最後竟成了都市傳說……
－接下來應該到【我係小忌廉（第二篇）】了。