《我是應屆文憑試考生,卻突然變成了來香港的交流生。》: 第九章:學廣東話
我的異國同學,除了Jessica外還有三個人。
你現在看到最高,目測有一米九三左右的棕髮男生叫Marcos,是位西班牙人。
而那個穿著牛仔外套的黑髮女生是Pia,是一位法德混血兒。
嗯,應該是美源髮彩出品。
還有一位,據說是和我同班的,但因生病而沒有上學。
「你們真幸運啊,往年有不少學生就因沒有寄宿家庭收留而失去了留學資格。」Marcos主動打開了話柄。
「對哦對哦。」Pia附和著。
縱使大家好像來自不同的地方﹑互不相識﹑連語言也不相通。但到了異地,我們就是彼此唯一能依靠的親人。
「你們住哪兒?」Jessica問。
「我住荃灣,Marcos住上環。」
而且在歐洲國家或多或少需要學懂多一種外語,大家溝通起來也不成問題,所以很快的我們便熟絡起來。
「好了,課堂要開始了。」
又是兩小時的折磨。
「呢......個宇點......篤?」
我花了約一分鐘才讀出這五個字。
「係點讀,唔係點篤。」
「仆⋯⋯街?」
「係曲!街!」
「我好⋯⋯戇呀。」
「係我好餓⋯⋯」
「跟我讀,東洞懂。」
「⋯⋯東東東。」
我抓著頭皮的念拼音,老師在一旁似笑非笑的看著我。
「慢慢來吧。」老師安撫道。
唉,以前總認為廣東話是世上最簡單的語言,現在才發現,真他媽的特別困難!!
晚上七時。
好不容易,廣東話班終於結束,我們各自的回了家。
剛打開那華麗的木門,隨即看到一個孤單的身影站在餐卓前,凝視著那張黑白照片。
母親聽到聲響乍然回頭與我對望,那一望恍如隔世,好像穿透了我的軀殼直達靈魂深處。
「怎麼還不進去。」父親的聲音忽然在背後響起。
自我有記憶以來,父親好像第一次這麼早回家。
好久也沒一家人一起吃飯了......