我女朋友的名字叫做山村貞子: 第十篇日記（下半部分）

我關上了大門，將母親買回來的食材拿到廚房裡去。

我離開廚房之後也坐了在客廳的沙發上，我母親坐在中間隔開了我和貞子。

我母親笑瞇瞇的看著貞子，親切的問道：

「你幾歲啊？」

貞子先是攤開兩隻手掌讓她看，然後再收起一隻拇指。





「十九歲？」我母親歪著頭問她。

貞子笑著點頭。

「好後生啊。」

我母親又問：

「你住係日本邊度架？」





貞子眼珠轉了轉，不知道如何告訴我母親她住在伊豆大島。

我母親忙道：

「係喎，唔記得左你唔識講廣東話添。」

我母親又再說：

「我個仔雖然無樣叻，又木獨，但佢係好男仔黎架。」





她說完之後貞子腼腆地低著頭，沒有回答她。

我母親轉頭跟我說：

「你啊，好好珍惜人地！你試下唔好好對人吖！」

「你頭先先讚完我好男仔…」

「總之你唔可以蝦佢啦。」

她轉移話題，說：

「你老豆話佢就快返。」

「哦…咁使咁急吖，依家先五點幾。」





「你提起左我，我要煮飯啦，你同Shizuko慢慢傾啦。」

「Shizuko都幫手煮喎。」我說。

我母親急道：

「唔好唔好，你係客人黎！粗重野等我做得啦。」

「人地一番心意…諗住親手整料理俾你同老豆食…」

我母親握著貞子的手，笑著說：

「Shizuko真係好乖女啊，咁我地一齊入廚房啦。」





她說完之後便牽住貞子的手走入廚房，貞子轉頭看我，從她的眼神裡感覺到尷尬膽怯的神色。

我臉上掛著一抹苦笑，跟她做了一個ＯＫ手勢。

就這樣她就被帶到廚房裡去，我軟攤在沙發上滑著手機。

這期間，貞子和我的母親在廚房裡面做飯，不時傳出笑聲及切東西的聲音。

我滑著滑著的時候突然聽到門外傳來清脆的鑰匙聲，還有鑰匙插入鎖孔輕輕扭動的聲音。

我驚醒過來，隨即重施故技，一邊走向大門，一邊將眼藥水倒在掌心。

門開了之後，我就像挨了一記耳光似的，臉色頓時沉了下來。

我父親戴著眼鏡。





他看見我站在門後顯得有點錯愕，問道：

「你企係度做咩野？」

「無啊…哈哈…」

之後他繞過了我，直接走到客廳，途中經過廚房但是並沒有往裡面望。

我吞了一口口水，戰戰兢兢的跟上他，一時不知道如何是好。

他坐在沙發上面，公事包放在一邊，然後拿起電視遙控器轉台，眼鏡一直架在他鼻梁上。

我心中的不安卻如同雪球般，愈滾愈大。





貞子和我母親仍在廚房裡忙著，暫時應該不會出來客廳。

但她們始終會出來，所以要在她們出來之前擺平這件事。

如果我父親看不見貞子，我母親卻能看見的話，事情就大條了。

我坐了在我父親的旁邊，如坐針氈。

正當我忐忑不安之時，他突然開口說話：

「你識左女朋友？」

「係…係啊。」我回答。

「幾時識架？」他淡淡的問道，視線落了在電視之上。

「正式開始係上個月既２２號。」

「哦，佢係一個點樣既女仔黎？」

「佢…心地好善良，好體貼，有少少內向。」

「佢依家係咪係廚房幫緊你阿媽手？」

「係啊，佢整天婦羅。」

「嗯。」

他沒有再說話，專心地看著電視。

過了好一會兒，我仍然未想到對策，我心急如焚，如熱鍋上的螞蟻開始抖起腳來。

正當我一籌莫展的時候，我父親突然拿下了眼鏡，揉了一下自己的眼睛。

「眼澀？」我開口問他。

「嗯。」他說。

我從褲袋拿出眼藥水，遞在他的面前，說：

「不如用呢支眼藥水，我成日眼乾都會用，好潤眼。」

我靜靜地看著他的臉，等待著他的回應，心跳劇烈的加速，額頭也滲出了細密的汗珠。

他眼裡閃過一絲猶疑之色，問道：
 
「支眼藥水無包裝既？」
 
「哦…因為…因為支眼藥水係樣本黎囉，但真係好好用架！」
 
「哦。」
 
他旋即伸手接過眼藥水，帶點笨拙的把眼藥水滴進雙眼。
 
他閉起眼睛再睜開，雙眼頓時一亮，然後對著我說：
 
「唔錯喎…」
 
「當然啦…哈哈…」
 
我暗暗大鬆一口氣，慶幸我的父親乖乖地將眼藥水滴進眼睛裡面。
 
如果不是的話…萬劍法師傅今晚應該會接到新工作。
 
跟著我和父親坐在客廳沙發上各自消磨著時間，我心裡大感無聊，於是站起了身往廚房走，看看有什麼地方可以幫忙。
 
還未到廚房門口的時候，我母親衝了出來，擋在我的身前說：
 
「廚房唔入得住，好混亂。」
 
「咁我有無野可以幫到手架？」我一邊問，一邊從廚房門口往裡面偷看。
 
她立即側身擋住我的視線，就像廚房藏了一些我不能看的東西似的。
 
「無啊無啊，你坐係度等食啦。」她忙道。
 
「真係無？」
 
「無啊！」她不客氣地說。
 
接著我就被她推回客廳，她叮囑我不要再接近廚房，否則今晚沒有飯吃。
 
我坐回沙發上，苦惱的皺著眉，心裡百思不得其解。
 
我母親為什麼不許我接近廚房呢？
 
兩個小時過去，期間我多次靠近廚房都被母親阻止，連我父親都好奇廚房藏著些什麼。
 
直到晚上八時正，我母親和貞子才陸陸續續將做好的飯菜端到桌上，香味頓時飄了過來。
 
她們來來回回好幾次之後，桌子終於放滿了飯菜，跟著我母親向我們招手，說：
 
「食得啦，過黎啦。」
 
她說完之後，我和父親一步一步走到飯廳，隨即看見桌上放滿了飯菜，異常豐盛，但我的視線卻一直落在正中間位置的天婦羅上面。
 
放在白色骨瓷碟上的天婦羅剛剛炸好，還冒著熱氣，包裹著蝦和各類蔬菜的麵衣被炸至金黃酥脆，而且散發著濃郁的鮮味和芝麻油香味，令人胃口大開，當下便想將天婦羅放入口裡。
 
我拉開餐椅坐在貞子的旁邊，我們四個人分別坐在四方形餐桌的四面。
 
坐在貞子另一邊的是我母親，她摟著貞子的肩膀向我父親介紹：
 
「老豆，佢係研仔既女朋友仔，日本人黎，叫做Shizuko。」
 
我父親一知道貞子是日本人，立即方寸大亂，忙道：
 
「He…Hello，Shizuko…」
 
母親噗的一聲笑了出來，說：
 
「Shizuko識聽廣東話架。」
 
我父親大感窘迫，吞了一口口水，迅即臉色一整，變回原來一本正經的表情，說：
 
「您好，我係阿研既爸爸。」
 
貞子有點怕我的父親，但還是趕忙地跟我父親打招呼：
 
「konbanwa，otoosan—」（晚安，父親大人。）
 
我父親還在介懷剛才的事，於是遷怒到我的頭上，冷冷的問我：
 
「研，你做咩唔同我講你女朋友係日本人？」
 
「你都無問。」我笑著回答。
 
他怒氣上衝，正要發作，但想到貞子在這裡，於是強把怒氣壓了下去，鼻輕輕哼了一聲。
 
我母親無奈的搖了搖頭，說：
 
「好啦好啦，唔好再講啦，Ｄ野食都涼哂啦，開飯啦。」
 
「開飯—」我父親淡淡的說。
 
「itadakimasu—」（我要開動了—）
 
我立即用筷子夾起貞子做的天婦羅鮮蝦，沾上沾醬，然後整塊放入口裡。
 
剛一進嘴，香脆的麵衣就在口裡間發出令人歡悅的「咔嚓」的聲音，油炸的麵衣油而不膩，入口即溶，破繭而出的鮮蝦的鮮味隨著咀嚼不斷的滿溢出來，蝦的肉質細膩十分緊湊，就像剛死去不久一樣，口感相當有韌性，簡直一試令人畢生難忘！
 
「好好味啊！！！」
 
我如電影「食神」裡面的臨記廚師一樣叫了出來。
 
我的父母望見我如此誇張，也將貞子做的天婦羅送入口中，咀嚼了幾下後，紛紛驚訝地挑起眉梢，雙眼發亮的望著那碟天婦羅。
 
「好好味啊，仲好食過出面Ｄ高級日本餐廳！」我母親驚歎著。
 
「嗯，好食！」連一副嚴肅模樣的父親也露出激動的神色，忍不住讚了出口。
 
貞子被我們這樣一讚，立即感到難為情起來，雪白臉上掠過一道微微粉紅。
 
這時我父親留意到桌子的一角放了一支日本清酒，於是問：
 
「支酒你地買既？」我父親問道。
 
「係啊，Shizuko揀俾你地做見面禮架。」我回答。
 
說罷，我伸手拿起那支清酒，將瓶蓋扭開。
 
「咁有我心啊，知我中意飲日本清酒。」我父親滿意一笑。
 
「梗係啦。」我說。
 
其實我只知道我父親喜歡飲酒，卻不清楚他喜歡哪種酒，貞子那時建議買日本清酒，誰知道誤打誤撞竟然撞中他的喜好。
 
「我去攞杯俾你地。」我母親說。
 
過了一會兒，她拿了四隻啡色小杯子回來，本來是用來喝功夫茶，但用來喝清酒也沒有太大問題。
 
我將清酒斟入小杯子裡面，再將杯子遞了給父親、母親和貞子。
 
我們舉起杯輕輕碰了一下，正當我將清酒放到去口邊的時候，我看見貞子尷尬的看著我，手上的清酒還未喝下。
 
我突然心頭一震。
 
她的表情告訴我她不能喝酒。
 
如果她勉強把酒喝下會有什麼事情發生？
 
我父親留意到貞子沒有將酒送入口，馬上說：
 
「細路女飲水得啦，俾我飲埋佢啦。」
 
我母親也留意到貞子沒有喝下清酒，關切的問道：
 
「我去廚房拎野俾你飲吖，你想飲咩啊？」
 
貞子頓時覺得自己造成困擾，於是閉起雙眼，像下定決心一樣，一口將清酒喝光。
 
我阻止也阻止不及，只見貞子白皙的臉上，似乎因為烈酒入喉的關係，蒙上了一層淡淡的紅暈…

我母親看見貞子一下子將酒喝光，先是怔了一下，隨即笑住對她說：
 
「傻女黎既，你飲到臉都紅埋啦。」
 
「咪係，等阿研幫你頂哂佢！」
 
我父親說完之後用質問的眼光盯著我，問道：
 
「無問題吖嘛？」
 
「當然無問題啦！」我果斷地說。
 
「好，我地兩個再飲多杯。」
 
他把清酒斟滿我和他的杯子，我拿起杯子一飲而盡。
 
酒下肚之後，我感到渾身都熱了一下，就像有個火球在身體裡面燃燒著，越燒越旺，燒得我全身無力。
 
不過我對自己的酒量有信心，再喝多幾杯都沒有問題。
 
我母親沒有理會我們，而是溫柔的看著貞子問道：
 
「你飲唔飲可樂？我去拎俾你吖。」
 
我母親沒有等待貞子回答便急急的往廚房走去，拿了一罐可樂回來。
 
之後，我一邊吃飯一邊喝酒，把桌上的飯菜吃得七七八八之後，我的肚子已經撐得不行了，我也感覺到我的臉因為酒精反應而變紅，但我依然很清醒。
 
「仲有糖水啊。」我母親說。
 
我的額頭立即冒出冷汗，可是貞子卻一臉輕鬆，繼續將食物送入口裡。
 
因為貞子是靈體，所以她沒有需要就餐。
 
但她是可以進餐的，前天我就買過Choux Creme泡芙給她，我只是驚訝她能夠吃這麼多。
 
我回過神來，皺著眉跟母親說：
 
「我好飽…可唔可以夜D先飲…」
 
「好啦，夜Ｄ整返熱俾你飲。」
 
然後她目光流轉，淡淡的問道：
 
「你今晚打算留到幾點？」
 
「留到火車尾班車時間先走。」我回答。
 
「即係過左十二點先走啦？」
 
雖然我不明白為什麼她這樣問，但還是回答：
 
「係啊。」
 
接著我站了起來，慢慢走到客廳之後坐了在沙發上面休息。
 
還未坐暖，廚房傳來「叮」的一聲。
 
只見我母親和貞子對望，臉上表情的十分微妙，她們什麼都沒有說就進了廚房。
 
我望向父親，但他也是滿臉疑惑，不知道是什麼事。
 
不用多久她們就重新坐回餐桌面前，但依然什麼都沒有說。
 
從下午開始我母親就不讓我進廚房，現在廚房又不知何故發出「叮」的一聲，使我十分好奇她到底在裡面幹著什麼。
 
一會兒之後，我父親也坐了在沙發上面，跟我一起觀看著電視台上面的無聊節目。
 
我母親則開始收拾碗筷，貞子也幫著忙，並跟她一起進入廚房打算幫忙洗碗。
 
可是我母親趕了貞子出廚房，說：
 
「唔得唔得唔得，你係客人，呢Ｄ野等我黎做得啦。」
 
但是貞子很堅持想要幫忙，一直站在廚房門口不走，於是我母親硬是將貞子推到客廳裡去，再讓她坐在我的旁邊，吩咐著我：
 
「你陪住Shizuko啦，唔好俾佢入黎廚房啊。」
 
她說完之後就轉身走了。
 
貞子被趕離廚房之後似乎有點失落，於是我主動開口跟她說話，分散一下她的注意力。
 
「あなたが作った天ぷらはおいしかった。」
 
（你做的天婦羅很好吃。）
 
她愁苦的神色頓時消去不少，說：
 
「気に入ってくれるといいな。」
 
（你喜歡就好了。）
 
「しかし、あなたの顔は少し赤いです、あなたは大丈夫ですか？」
 
（不過你的臉還有點紅，你還好嗎？）
 
「大丈夫です、あたしはあまり飲まなかった。」
 
（沒事的，我只喝了一點點。）
 
「おれの両親についてどう思いますか？彼らはあなたが大好きです。」
 
（那我的父母怎樣？他們很喜歡你呢。）
 
「彼らはあたしを親切に扱いました、あたしも彼らが好きです。」
 
她高興地說。
 
（他們對我很親切，我也很喜歡他們。）
 
「それは良い。」
 
（這就好了。）
 
之後我跟貞子一邊看電視一邊聊天，坐在旁邊的父親顯然十分好奇我們的對話內容，不過因為他不好意思問出口，所以一直沒有出聲。
 
時間到了十時多的時候，我母親從廚房裡出來，把甜湯也捧了出來。
 
因為我已經告訴過她我晚點才喝甜湯，所以只有三碗甜湯。
 
我們四個人一邊看電視一邊聊天，氣氛十分和洽，就像一個溫馨的家庭似的。
 
正當電視開始播創世紀的時候，我母親跟貞子一起去了廚房。
 
之後，全屋的燈突然被關了，四周圍黑得伸手不見五指，然後我就看見廚房的門口出現一團光，仔細點看，發現原來是燭光，燭光下面是一個蛋糕，捧著蛋糕的是貞子。
 
朦朧的燭光映著貞子那張清麗的臉龐，她慢慢的走到我的面前，接著我母親就開始唱起生日歌來：
 
「Happy birthday to you」
 
「Happy birthday to you」連貞子也開始唱起來。
 
「Happy birthday to Ar Yin」
 
「Happy birthday to you—」
 
我猛然驚醒，由於剛剛過了午夜十二時，所以已經是十一月十四日。
 
十一月十四日…
 
不就是我的生日日期嗎？

由於太過驚喜，我忘記作出反應。

「生日快樂，研仔！」我母親說。

「ハッピーバースデー—」貞子說。

（生日快樂—）

我回過神來，看見母親和捧著生日蛋糕的貞子站在我的前方，臉上都浮起了笑容。

我的目光隨即落到蛋糕上面，蛋糕的面層是純白色牛乳忌廉，頂部鋪了一圈赤紅飽滿的草莓。

雖然賣相十分精緻，但看得出是她們親手做出來的，難怪我母親今天不讓我進入廚房。

我母親注意到我的目光一直看在蛋糕，於是開口道：

「個蛋糕係Shizuko整架。」

我先是愕然，接著貞子跟我說：

「お母さんはケーキを作る方法を教えてくれました。」

（是母親大人在我身邊教我做的。）

「そうですが…」

（原來如此…）

我心頭不由得一陣高興，這是我收過最好的生日禮物，當下就想將貞子緊緊擁入懷裡。

貞子知道我很喜歡她做的蛋糕，臉上浮現出滿足的笑容。

「快Ｄ許願先！」我母親催促道。

我笑著閉起雙眼許願，當我一閉上眼睛，我的腦海就不自覺的出現貞子的身影。

如果給我一個願望的話，我想跟貞子永遠在一起…

跟她一起再到室內遊樂場玩；

跟她一起什麼都不做虛度整個下午；

跟她一起到旺角逛街；

跟她一起到戲院看電影；

跟她一起去旅行…

我突然心下一沉，貞子知道我內心在想什麼，那她一定知道我願望是什麼。

我重新張開雙眼，果然看見燭光之下她美麗的面容上隱隱有幾分憂色，似乎在怪責自己。

我立即後悔起來，她剩下的時間都不多了，我還許了一個這樣的願望，她一定很自責，但根本只是我個人的疏忽才使她…

如果不是我的話，她根本不會消失…

我深深呼吸，抑制住自己的情緒激動，重新整理好情緒，這是個開心的時刻，我要在父母面前表現得很高興。

我張開眼之後，我母親跟我說：

「好啦，吹蠟燭啦。」

我把蠟燭吹熄之後，四周圍頓時陷入黑暗之中，我母親摸著黑把燈重新打開。

光亮之下，貞子的臉色也從剛才帶著憂傷，回復到淡淡的微笑。

她很努力地在逞強，為了不在我家人面前展露出不愉快的神色。

「好啦，過去切蛋糕啦。」我母親說。

貞子把蛋糕捧到餐桌上面，我接過母親遞過來的塑膠刀，在中心位置切下，一路劃到蛋糕邊緣，然後把蛋糕分成四份，再分別放到四個白瓷碗上面。

我吃下貞子做的蛋糕，那是我一生人之中吃過最好食的蛋糕，除了因為蛋糕本身的味道，也是因為這是貞子親手做的蛋糕。

「美味しい？」

（好吃嗎？）

「うまい！ケーキ屋よりも良い。」

我笑著回答。

（很好吃！比外面的還要好吃。）

把蛋糕吃完之後差不多是時候離開，於是我站了起身，跟母親說：

「媽，我地係時候要走啦。」

我母親看了一下鐘，說：

「係喎，夠鐘啦喎，老豆，研仔走啦。」她朝我父親說著。

正在餐桌前吃蛋糕的父親抬頭看著，淡淡的說：

「哦，得閒再返黎。」

他隨即又看著貞子，正色道：

「佢蝦你既話記得同我講。」

貞子連忙點頭，之後跟我父親說再見。

我母親起身送我們到門口，站在門後的她語重心長的說道：

「研，廿一歲啦，生生性性啊，唔好再令阿媽擔心啦。」

「知啦，我不嬲好生性。」

「仲有下星期記得去差館報到。」

「嗯。」

她之後望向貞子，將她抱入懷裡，顯得十分依依不捨。

她抱了很久才鬆開貞子，我心頭竟湧出無限傷悲。

我把頭別開，用手背輕輕擦去眼角的淚水，深深呼吸，再轉過身子的時候，臉上已經不見傷感之色。

她一直抱住貞子，抱了很久很久才鬆開貞子，然後溫柔的問她：

「Shizuko，幾時再上黎啊？」

貞子眼裡閃過一絲複雜的顏色，沒有回答，我隨即代她回答：

「遲Ｄ啦，遲Ｄ啦。」

「記住再帶佢上黎啊。」

「嗯。」

她站在門外目送我們離開，我們進入升降機之前跟她揮手道別。

之後我跟貞子不發一言地步往沙田火車站，一邊走，她一邊拭擦著淚水，很清楚以後不會再見到我的父母。

街上一個人都沒有，路燈投射在我們的身上，拉出兩條細長的人影，我摟著她的肩膀，什麼都沒有說。

我們一直沒有說話，回到中大之後，她在路上主動打破壓抑的氣氛，說：

「すみません、あたしは幸せになるはずです。」

（對不起，我應該高興一點的。）

「こちらこそ。」

（我也是。）

「今日は本当に嬉しいです。」

（我今天真的很開心。）

「それは良いことです、明日はどこに行きたいですか？」

（開心就好，那你明天想去哪裡？）

「あなたと一緒にいる限り、どこにでも行くことができます。」

（只要是跟你一起，哪裡都沒有所謂。）

「それからおれはあなたを夢の国に連れて行きます。」

（那我帶你去夢之國吧。）

她微微側頭問道：

「夢の国？」

（夢之國？）

我故作神秘的說：

「明日を理解するでしょう。」

（明天你就知道了。）

回到宿舍房間之後治銘已經睡了，我沒有開燈，摸著黑拿上毛巾和換洗衣服，再靜靜的離開房間去洗澡。

洗完澡回來之後就坐在床上打今天的日記，打到這裡已經是凌晨四時，長時間在黑暗的環境下用電腦，我的眼睛十分乾澀。

我閉上眼用手按摩眼眶周圍，張開眼的時候我望向床的另一邊的貞子，她已經蓋上了被子在睡覺，盡可能地保存僅餘的能量。

我小心翼翼地鑽入被窩，我每一個動作都十分小心輕柔，生怕稍微用力一點便會弄醒睡著的貞子。

雖然她跟我一起睡覺我本應該覺得開心，但我心裡的憂傷已經完全蓋過了那份高興。

時間不斷地流逝，我不知道自己在餘下的五天裡能否控制好心情，也不知道五天之後我是否受得住那份打擊。

然而，我的女朋友只有山村貞子一個，她消失之後，我以後不會再戀愛。

日記就打到這裡，明天還要早起帶她到「夢之國」。

晚安。