【少少重甜】《用甜筒打喪屍！！》（完）: 第89回 - 文化

「天黑了，今晚在這裡過夜吧！」大叔說。「這裡有很大的床，和你3個妻子睡吧。」 

大叔講得好誠懇，所以我微笑回答：「你太客氣了。 」 

詩音紅都面哂：「Chris！」 

當Angel同我翻譯之後，我先知佢要原來我地4個一齊訓。    

「我們不是妻子..」Mandy即刻用日本回應。 



「哈哈哈...」大叔大笑。 

呢晚我地係呢間傢私鋪度過夜。雖然話周圍都係打交、又自稱「喪屍獵人」的日本mk仔，不過氣氛還算好，他們都算友善地與我們交談。不過令我驚訝的是，他們與我們聊的話題不是喪屍，竟然是香港。 

問：「香港..不是中國嗎？」 

答：「完全錯向左走向右走到Hi Hi。香港只係地理上係中國附近，文化，語言都完全唔向左走向右走同，雖然中國好想香港都歸入中   。」 

問：「為什麼所有香港人英文這麼厲害？」（日本人對香港人印象：英文好勁） 



答：「因為英屬時期全部香港人都要學英文..到今時今日都要學。反而普通話先係外來語，所以你會聽得出我地講既廣東話係同普通話唔同。」 

問：「香港女生漂亮嗎？日本女生太醜了。」 

我回答：「比日本女仔差100倍。」 

Angel即刻啤住我幫我翻譯。Mandy都即刻咳左兩聲。 

問：「香港人識功夫嗎？」 



答：「九成都唔識，只識做金融或者做十九保險。」 

問：「成龍是個怎樣的人？」（其本上唯一一個日本人必識既香港人就係成龍。） 

答：「老味龍咪咸蟲一條囉。」 

問：「香港人喜歡日本嗎？」 

答：「香港人都普遍鐘意啦，不過有部分老一輩好憎日本，有一部分燒壞腦既港女鐘意韓國班蝗蟲。」 

問：「你最鐘意日本什麼？」 

答：「AV！」