《臭氣若蘭》: 《談「最」字》
《談「最」字》
最近,其實也不是最近的事了,大概早兩年已經有人提出過這類語病問題:「我最愛的食物是什麼跟什麼,還有什麼。」最,表示的程度是至高,理應是唯一、單一的。那麼,又怎麼能說我最喜愛的食物有A、B及C呢?
但你又忘記了古人的說法了。極,最盡了。但極之上還有太極、無極,無極之外還要復無極也!這樣的說法是否能夠解得通「最喜愛的事物」但卻有多於一樣呢?
也許這樣會被人指責:「你這樣不就是詭辯嗎?」好,你不認同古人的說法,我沒法子,你說我偷換概念也好,是詭辯也好,都無妨,反正「既使我與若辯,若勝我,我不若勝,若果是也?我果非也?」每件事都有正反兩面,而且不僅僅有兩面,又來說個故事。
有兩個人爭吵不休,請和尚來評理,和尚說甲對,甲很高興走了;轉頭他接見乙,然後又說乙對,乙也很高興走了。在旁的小沙彌不明所以,問師傅:「師傅,若果甲對,乙就錯;乙對,就甲錯;怎麼你兩個都說對?」老和尚笑嘻嘻道:「你也對你也對。」一件事在不同的人身上詮釋、觀看,都有不一樣的結論,你不能說甲所說所聞就是真實的全部,也不能說乙的全對無誤。
故此,這個「我最什麼什麼」的,我有一個奇想,就是放在裡頭所講的是不同角度的描述。例如「我最愛食咖哩魚蛋、西蘭花和帶子!」他可以愛的是咖哩魚蛋的辣味;西蘭花的口感;帶子的爽甜。三樣都是不一樣的口味。所以說話者從不同口味角度出發,最愛的食物變相有很多,又不能擇一而終,故好像顯得貪心。又例如:「我最愛的男人有兩個:爸爸和老公。」對爸爸的最愛是親人之間的感情;對老公的最愛是愛情,異性之間的感情。
所以我也不妨告訴你,我最愛的男人有兩個:周杰倫與太宰治。我最愛周杰倫的歌聲、音樂;我最愛太宰治的文學、哲思。這兩個人身上所散發的氣質,也許相同,又或者同中有異,總而言之,我最愛的男人是他們這一類。以類而分,以最愛言之,「最」愛的是這「唯一」,「一類」男人,這樣講我沒有犯語病了吧?