【散文/週記】《楊穎姿散文日誌》: 《關於我的一週年》

一年了，
離開生活了二十多個年頭的地方，
移居到個從來都沒想過會居住的國家。

有趣的是離開以前，
最後一個到訪的國家亦是這裡，
當時還未想像到再次到訪會以這種方式。

離開之前是想遠離那個只適合生存，
不適合生活的地方。





但離開以後，
才發現一切仍然離不開那邊的人和事。

有想念，會掛念。
掛念朋友，掛念原本的生活。

就算再努力嘗試適應，仍是會有點想念，
會幻想沒有離開的話，自己會變得怎樣。





「離開以後有變得更開心嗎？」

這是來到以後經常被問到的問題。

有⋯⋯吧？！應該有的吧。

至少⋯⋯距離使我跟厭惡的一切阻隔開，
不用經歷一出門口就大汗淋漓的夏天，
不用打開電視就聽到聽不進耳的新聞，
不用出門後就聽到卷舌音特別重的語言。





那時每樣都足以令我想趕快逃離，
但當我真正離開以後，
又一直透過媒體去了解。

只是作為離開了的人，
對於留下來的人和地方，
總會有種隔閡，
像一道無形的牆，一直看不清。

那邊還有人戴口罩出門嗎？
帶來的都沒用過。

那邊的天氣又很高了嗎？
我都忘記大熱天是甚麼感覺了。





那邊的那個地方那關店倒閉了嗎？
好可惜喔，怎麼那麼突然？

那邊新開了那間店呀？
回去以後要嘗嘗嗎？

那邊掛颱風了呀？
我都忘記颱風是甚麼了。

這些都是我只能憑媒體，從影片中得知，
每次都會有種距離感，
因為我全都接觸不到。
繼續跟那地方談我最討厭的遠距離戀愛。





離開以後認識到新的朋友，
我還是會很驕傲地報上自己來自的地方。

但後面總會多帶一句：
但那邊⋯⋯
變很不一樣了，跟我小時候不一樣了。
你早幾年有留意到新聞嗎？
嗯，一切都不一樣了。
很多人都離開了，去了不同的地方，
有些像我這樣沒用的人，
還能隔幾年回去探訪。
但有些人一輩子都回不去了，
不是他們不想回去看看，
是他們再也沒辦法回去了。





再回去之後心態大概都會變了吧，
我就只是個遊客，
走馬看花般，老一輩般，
只看到這邊那邊的不同樣貌，
內𥚃真正的核心價值改變了沒，
我卻無從得知。

因為我就只是個過客，一切都跟我無關，
最多也只是下一代出生後多教他種語言，
但他的一切都會在這邊生根發芽，
這邊才會成為他的「故鄉」。

到達了一年，
這邊的風土人情大概都感受過了，
抹去小時候那層美好的濾鏡，




才真正體驗到生活與旅客的分別，
會因為電費跟物價的上漲而抱怨，
因為在地人處事方式不同而抱怨，
會因為同種族的人做了傻事而感到羞恥。

最可笑是，
即使在他鄉生活了一年，
我下意識都仍在以故鄉的思維去思考。
一切都跟原本的地方比較，
到現在每看到一件事物，
腦海還會自動把金額換成故鄉的貨幣。

原來想離開的我，一年以後還是離不開。

那就給自己點時間吧，
明年今日再告訴自己吧。

離開了的人，你有變快樂嗎？
留下來的人，你有變快樂嗎？

我的一週年紀念快樂．嗎？

楊穎姿 2023年 夏

告訴我，你的想法
留言跟我討論吧🫂

LIKE / FOLLOW / SHARE

圖片：@blackmoontravel
文字 : @blackmoon.diary

Like and follow if you interested the future wording

#theblackmoondiary

#關於楊穎姿反思