一段跨越100年的戀愛—大正浪漫YOASOBI: 我絕對會活到能見到你為止的

致時翔：
謝謝你的來信。

的確我已經知道很多事情了呢。我既想用用看洗衣機，還有那個是叫冷氣嗎？如果有那種東西的話感覺就不想出門了呢。我很想自豪的跟大家說「未來會有這些東西喔」，但肯定沒人會相信吧。感覺真不甘心。

我絕對會活到能見到你為止的。約定好了。

等到見到你之後，我有事情想告訴你，但我就直接寫在這裡了。

我喜歡你，時翔。





真的很想很想見到你。

想和你牽著手，在東京的街上四處走走。

為了見到你，不管是什麼時代我都會去的。

突然說這種話真是抱歉。很噁心對吧。把這種信丟掉也行喔。也不用勉強自己回信。我只是想要告訴你這件事。

千代子 筆








從她那裡收到這樣的信，我因為過於開心而發出尖叫還被媽媽罵，那是暑假的最後一天發生的事了。

讀小學的弟弟平時總是很吵鬧，但他卻因為成堆的作業而十分安靜，因此讓我的叫聲變得特別吵吧。

夕陽西沉。暑假就要結束了。