求神畀我出一次Pool，點知畀埋個偶像男朋友我: 84

别の人の彼女になったよ
我成為了別人的女朋友了
今度はあなたみたいに
這次我不會像和你在一起時那樣
一绪にフェスで大はしゃぎとかはしないタイプだけど
和他面對面的嬉戲打鬧
余裕があって大人で 本当に優しくしてくれるの
他很從容很成熟 對我也非常的溫柔

别の人の彼女になったよ


我成為別人的女朋友了
あなたの時みたいに すっぴんだって笑っていられる私ではなくて
我已經不能像和你在一起時毫不掩飾地大笑了
一生懸命お洒落して なるべくちゃんとしてるの
我會努力的打扮自己 盡可能地讓自己端莊大方

早上，阿軒為大家準備早餐，我在廚房哼著歌協助他。

「絲絲，你幾時唱日文都咁好聽嘅～」



因為阿軒不懂日文，所以我更喜歡在他面前唱日文歌。

「嘿嘿，係咩～」

「話說呢，我聽Richard講，陳浩賢原來想趁今個sem唔駛考試，諗住完埋sem break先返嚟。」

「乜係咩？」我淡然說，然後調皮問：「男朋友，你唔係話唔好提佢咩？」

「哈哈，係啵係啵。」



我淡笑。

這份淡然只能堅持到吃早餐的時候。

所以，他要等到Year 4開學才回來嗎？現在只是week 11，還有差不多半年時間，他能適應新環境嗎？他會在外地發展新戀情嗎？還有昨晚的問題，我都一一吞下。

「絲絲，你有無事啊？」姐姐擔心地問。

原來我心不在焉得一直用湯匙吃多士，難怪我都無法吞下食物。

「哈哈，係咪未訓醒啊？傻妹！」Richard的哈哈大笑，害我有點不好意思，同時也感謝他再次為我解圍。

だからもう会えないや ごめんね
所以很抱歉 我們不能再見面了
だからもう会えないや ごめんね


所以很抱歉 我們不能再見面了
あなたも早くなってね别の人の彼氏に
你也要盡快的成為別人的男朋友喔

「阿妹，呢首咩歌嚟㗎？」我進洗手間時哼著歌，剛好遇到姐姐在照鏡子。

「唔記得歌名啵～」其實我當然記得，因為歌名就是歌詞的第一句，而相沢演繹的版本是最能唱進我心裡的。

我看著鏡子的自己，沒有唱下去，把最後一句放在心裡。

私が電話をしちゃう前に
在我撥出你的電話號碼之前