《無職轉生》日本輕小說(繁體)(已完結): 147話 慟哭
自七星倒下之後過了3日.
七星依舊沒有恢複意識.
她吐血的原因也沒有搞清楚.
那之後,西露菲去尋求援助,阿爾曼菲很快就前來將七星搬到了醫務室里.
我在此期間召集了其他成員,向他們說明了事情的經過.
七星身體不適,為她施展解毒魔術途中,吐血倒地.
現在正在醫務室里接受治療.
說實話,事情發生得過于唐突,我也沒能理解狀況.
其他各位雖然混亂,但也接受了事實情況.
現在,七星正在接受『贖罪的由露茲』治療.
贖罪的由露茲持有治愈的能力.
那是能將人的體力,健康狀況轉移至別人身上的能力.
由于是和解毒魔術基于完全不同理論的能力,因此貌似對解毒魔術無法治療的病症也能起到一定程度上的作用…….
但是,她說這種能力一人無法使用,因此需要有人協助.
對此,西露菲毫不猶豫地提出由自己來幫忙.
西露菲躺倒七星身旁,治療開始了.
但是,七星依舊沒有恢複意識,浮現出苦悶的表情,咳嗽也沒有止住.
「卡羅旺特.怎麼樣?」
貝魯裘斯看到七星這樣的狀態之後,命部下中的一名對她進行診查.
『洞察的卡羅旺特』.
他擁有看破他人的能力和秘密的能力.
像這樣生病的時候,好像也能看透其病狀.
是像X光一樣的能力.
他看到七星的狀態之後,搖了搖頭道.
「以由露茲的能力,是無法治愈的」
「那就去書庫調查」
「是」
這樣說完之後,貝魯裘斯與他的部下,開始尋找七星所患的病名及其治療方法.
好像要去對比一下七星的症狀,和書庫中的文獻記載.
我也提出想要協助,但是被以不想讓外人進入書庫回絕了.
當然,在這其間由魯茲仍舊繼續實施治療,西露菲也沒從醫務室中出來.
就結果上來說,我變得無所事事了.
當然,我也不是什麼都沒有做地虛度了這3天.
我回了一次家中,向洛克希說明了情況.
七星病倒,西露菲在協助對她實施治療.
因此,要再過一些時間才能回來.
洛克希聽聞之後,立刻行動起來.
她代我們向學校聯絡,提出了休學申請,也向家人說明了事情經過.
然後,對我說,家里的事情交給她就好了.
她一直都比我冷靜.
對這種事態已經習以為常了嗎.
結果,我什麼都沒做,該做的事情就都已經被做好了.
我也向諾倫和愛莎傳達會遲些回來之後,又帶了一些換洗的衣服,回到了空中城塞.
不過,就算我回到這里,也沒有什麼可以做到的事情了.
要說能做的,也只有祈禱七星可以平安了.
「……七星她,能夠痊愈嗎?」
其他幾人也和我一樣無所事事.
其中以克里夫為首.
他身處城堡內的禮拜堂中,專心地祈禱著.
「一切盡在米莉絲大人掌握之中」
克里夫握著手,閉著眼睛說道.
遇到困難的時候就拜托神明.
我本來對神明之類是不相信的.
在這個世界上,我所相信的只有那些幫助了我的人們.
但是,我也非常明白,現在就算向洛克希和西露菲祈禱也無法安心的.
「……」
突然,我回想起以前看過的電影.
那是部講述外星人侵略地球的名作.
外星人以壓倒性的科學技術,幾乎另地球人全滅.
但是,最後外星人的機械突然全部停止了動作.
外星人對地球上的流感病毒沒有任何抵抗力,全都因此致死了.
(譯:指05年的《世界之戰》,史蒂芬·斯皮爾伯格導演,湯姆·克魯斯主演,這種的就不給百科了.)
七星是穿越者.
和轉生的我不同.
她的年齡沒有增長,也沒有魔力,魔道具之類的東西都無法使用.
說不定,不光是魔力,連免疫力也沒有.
不,如果是那樣的話,應該早就變成這個樣子了.
從那次轉移事件之後,已經過了8年.
七星來到這個世界,也已經過了8年時間.
不應該到現在才出現症狀.
「……」
那家伙.
不會就這麼死掉吧…….
為什麼會變成這樣啊——
七星倒下第4天.
我們被叫到圓桌之間.
除了由魯茲之外的全部使魔都集合于此.
然後,在他們身前的,是貝魯裘斯.
他坐在一張豪華的大椅子上,使魔們立于其後.
「請坐吧」
我們在希爾瓦利爾的勸說下,坐在了椅子上.
除去協助由魯茲實施治療的西露菲外,7人都在.
「七星大人所患病症已經判明了」
我們就坐之後,希爾瓦利爾上前一步,如此宣告.
看來終于搞明白了.
「七星大人所患的是,『德萊茵病』」
德萊茵病.
從來沒有聽說過.
我看向周圍,其他人果然也不知道.
其中對疾病方面知道的最詳細的克里夫也一臉困惑地歪起腦袋.
「各位沒有聽說過是很正常的.
這是太古之時,人們所持的魔力遠遠少于現在的時候所患的病症.
當時出生的孩子有些沒有任何魔力,這些孩子毫無例外地在10歲左右換上這種病症,因此殞命」
姑且和七星的症狀完全相同.
她雖然不是十歲,但是到這世界後過了8年.
然後還有沒有魔力這點…….
無論如何,看來不是西露菲的錯.
太好了.
「根據文獻記載,沒有魔力的人中和從外部吸收至體內的魔力的能力很弱,
魔力經過10年時間緩慢于體內積累,轉化為病灶……」
沒有魔力的人中和從外部吸收至體內的魔力的能力很弱.
雖然不是很明白,但應該就是說魔力也像是有益菌與有害菌一樣的感覺吧.
持有魔力量的人,體內的有益細菌可以殺死有害細菌,而沒有魔力的人只能任由有害細菌在體內積累.
雖然不清楚文獻上的記載有多少可信度.
但著的確是很有說服力的一種說法.
「那個文獻上,有記載治療的方法嗎?」
「沒有.根據文獻記載,這種病症在大約7000年前,人們的魔力變強之後根絕了」
7000年前,也就是第一次人魔大戰的時候嗎.
我記得聽說過,人魔大戰持續了近千年.
戰爭會促使各種進步.
人族也經由某種方法,對自己進行了強化.
作為其副產物,這種病症根絕了.
有這種可能性.
話說回來,7000年嗎.
如此古早之前的事情,留下的文獻肯定也很少吧.
能夠辨明病名說不定已經是個奇跡了.
「那麼,該怎麼辦呢?」
「將其停滯」
回答我的問題的,不是希爾瓦利爾.
而是穩坐于此的貝魯裘斯.
「使用時間的斯卡科特的力量,將七星的時間停滯」
貝魯裘斯如此宣言之後,一名男性站了出來.
他臉上帶著嘴部突出的假面.
與小丑,不,和防毒面具很相似吧.
他即是,時間的斯卡科特.
(譯:上文"小丑",原文"ひょっとこ",並非西方小丑,而是田楽中的小丑,撅著嘴的造型.Wiki百科:
ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%B2%E3%82%87%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%81%93)
我記得,他擁有可以將碰觸的對手的時間停止的能力.
雖然同是他自己的時間也會被停止,但是使用這種能力的話,就能防止七星的病情惡化,突然暴死了.
但是並不知道能夠停止多長時間,而且也沒有根本上解決問題.
「原來如此,然後呢?」
「聯絡地上的人,尋找治療方法」
嗯.
用這種方法的話,可以吧.
以貝魯裘斯之名拜托的話,應該不會有人拒絕協助的.
「不過,肯出手幫助七星的人不知道有多少就是了」
「以甲龍王大人的威名,不會有些辦法嗎?」
「吾與七星只是互利互易的關系.不會為了幫助她而欠上人情」
稍微有點太冷淡了吧.
不過,七星和貝魯裘斯的關系我並不清楚,也插不上嘴.
「別誤會.因為是吾之城塞的客人,所以會提供最低限度的幫助的.
但是,不會全力相助.
因為吾的生存目的終歸是尋找並打敗拉普拉斯」
也就是說,因為有監視拉普拉斯的工作,所以不會分出必要以上的勞力嗎.
拜托別人的話就會欠下人情.
欠下人情的就必須還禮.
更何況是已經根絕的病症的治療方法.
對方要求的還禮一定也很重.
貝魯裘斯沒有為七星做到如此地步的義理吧.
不,甚至可以說有充分的理由拒絕協助.
他只會像這樣維持住七星的生命.
不會再提供這之上幫助,有誰願意幫助的話,由他來幫助就是了.
貝魯裘斯說的就是這個意思.
我想應該沒有錯.
「……要對七星見死不救嗎!」
這樣叫到的是克里夫.
他站起身來,對貝魯裘斯怒吼道.
「吾沒說會見死不救」
「騙人!像你這樣,擁有如此厲害的城堡,還帶著這麼能干的使魔!肯定能夠找到治療方法的吧!」
聽到克里夫的話,貝魯裘斯挑了挑眉毛.
「吾沒有協助尋找的道理」
「別開玩笑了!幫助弱者是強者的義務啊!」
「哼,不要將米莉絲教可憎的教義強加于吾」
「你說什麼!」
克里夫只是一時激動,脫口而出而已.
他是米莉絲教徒.
米莉絲教和基督教很相似.
說不定有類似于,遇到迷途的羔羊就要出手相助,這樣的教義.
但是,對貝魯裘斯說這些是不對的.
貝魯裘斯有他自己的考慮.
這400年來,他只為了那一個目的而行動.
貝魯裘斯確實想要通過七星的要求得到關于異世界召喚的知識吧.
但是,這件事的重要性完全不及拉普拉斯.
頂多也就是用來消磨時間的一環吧.
「你所說的,就是對七星見死不救的!如果要幫的話,就好好幫到底啊」
「克里夫,停下吧!」
克里夫踢翻椅子站起身來的瞬間,艾莉娜麗絲喊了起來.
她用力抓住克里夫的肩膀,封住了他的動作.
「克里夫,你的心情我可以理解,但還是控制一下吧」
「……」
「我不想因為這種事情失去你啊」
轉頭一看,11位使魔全都擺好了架勢.
貝魯裘斯看著被按住的克里夫,像是嘲笑一樣歪起嘴角.
「有意見的話,你自己行動如何?你的神明也這麼說過吧.幫助他人的時候,不要拜托別人,不是嗎?」
「咕……」
克里夫露出不甘的表情,像跌倒一樣坐回椅子上.
他也不想和貝魯裘斯爭吵吧.
但是,只是覺得在貝魯裘斯如此強大人物,好像無所不能,應該可以得到幫助而已.
「呼唔……」
怎麼辦呢.
我想要救七星.
但是,不知道方法.
我看向阿莉耶魯及其他各位的表情,他們果然好像也在思考同樣的事情.
愛莎和七星也有來往,七星死去的話她會傷心的吧.
而且如果她就這麼死掉的話,西露菲也會自責的.
沒有什麼我可以做到的事情嗎.
我真的無能為力嗎.
「失禮了」
這時,圓桌之間的房門打開了.
是贖罪的由露茲.
她面向我們,開口說道.
「七星大人恢複意識了」
聽到這,我像彈起來一想站了起來.
「怎,怎麼樣?」
「表面的症狀改善了一些」
「表面的?」
「是,『德萊茵病』是由于體內積累的魔力導致肉體異變,引起的病症,這個病症本身已經治愈了」
這麼一說,感覺像是艾滋一樣啊.
至今為止的咳嗽,也是病發的征兆吧.
也就是說,雖然通過解毒治好了表面的症狀,但是完全沒有根治嗎.
「那個,能將她體內的魔力抽出嗎?」
「我辦不到」
「那,有誰可以嗎?」
對于我的問題,由露茲慢慢地搖了搖頭.
「是嗎……」
沒有什麼方法將體內的魔力抽出嗎.
比如說,有這種效果的魔道具之類的.
比起7000年前,關于這方面的技術應該更加發達了.
但是,到底該怎麼辦呢.
使用吸魔石的話可以除去嗎?
不,那也不是能夠從體內抽出魔力的東西.
但是,總感覺並不是辦不到.
能做出來用那種作用的魔道具嗎?
但是,制作需要花上多少時間呢?
本來也就沒有能夠做到的證據.
可惡.
「總之,先去看下七星的樣子吧」
這樣說完站起身之後,其他各位也像是追隨我一樣站了起來——
醫務室顯得有些淒涼.
家具和客房沒有太大區別.
但是,建築的石材裸露在外,牆上也沒有窗戶.
房間中央擺著像手術台一樣的東西,櫥櫃里備著小刀和繃帶.
「……」
七星在房間的角落里.
她已經擦掉吐血的痕跡,不知何時換上了像病號服一樣衣服,感覺很清潔.
但是,給人感覺毫無生氣.
「七星,沒問題了嗎?」
我這樣一問,七星瞥了這邊一眼,說道.
「看起來像是沒問題的樣子嗎?」
「……」
完全不像.
七星她臉色發青,眼睛下方附著重重的黑眼圈.
無論誰來看,都是不健康的樣子.
『贖罪』的能力,連患者也會受到消耗嗎.
另一張床是空的.
西露菲她,像是和我們交替一樣,被送回了客房里.
被送走的時候見了一面,西露菲也變得很憔悴了.
這4天來,她一直參與治療.
雖然好像不是不吃不喝,但是體力果然還有有很大消耗吧.
「他們說我的病治不好呢」
「啊啊,嗯」
我坐在床邊的椅子上.
由露茲女士貌似沒有向七星隱瞞她的病情.
「嘛,很快就會好起來的」
「不可能會好的吧」
這麼說完,七星扭過頭去.
面向牆壁的方向沉默不語.
我剛剛說的話說不定有點不負責任了.
我不太清楚現在該說什麼話才好.
「……」
我沉默之後,阿莉耶魯她們紛紛開口搭話.
有的安慰七星,有的讓她要振作精神,有的說一定會治好她的病.
雖然說法各有不同,但都是鼓勵她的話.
但是,這種時候,這樣的話說不定會起到反效果.
真正感到痛苦的人是不想聽到這些徒有其表的話的.
「……」
不久之後,大家也無話可說了.
對于毫無反應的七星,誰都說不出任何話了.
四周被苦重的沉默支配,流動著令人坐立不安的氣氛.
「那麼,七星.我先回房間去了.之後還會再來看望的」
從阿莉耶魯開始,大家一個又一個離開了房間.
最後的克里夫雖然想要留下,但也在七星的催促下離開了.
他們離開的時候,我聽到艾莉娜麗絲說「……現在說什麼都沒用的」.
的確如此.
然後,我留了下來.
為什麼要留下,我自己也不清楚.
但是,感覺必須再在她身邊呆上一陣.
我想留下她一個人的話是很危險的.
「……」
但是,我沒有像她搭話.
對于患病的對手.
身患可能無法治愈病症的對手.
不管說什麼,都只是徒有其表的話語罷了.
七星她很不安吧.
召喚魔術方面進展順利.
第一階段雖然遇到了一些瓶頸,但是第二,第三階段都很順利.
第四階段只要向貝魯裘斯詢問一下的話,感覺也很快就可以確立方法.
第五階段雖然還不清楚,但也是延長線上的問題.
再有1,2年的話就能回去了.
正在這樣想的時候,被宣告身患癌症的話,肯定會不安的.
雖然不像癌症一樣是不治之症,但是致死率很高這點是一樣的.
七星她無論何時突然發起狂來都不奇怪.
但是,如果真是不治之症的話.
如果真的已經沒有未來的話,就這麼發狂可能也好.
我也會配合她的.
無論如何,如果能使她的心情變得爽快一點的話就好…….
「我,本來,也算不上身體好的呢」
我保持沉默的時候,七星伴隨著歎息說道.
聲音比我想象的要精神一些.
但這很明顯是七星假裝出來的.
「生病……雖然沒有到這種程度,但是每年都要感冒一次」
七星零零散散地說了起來.
而我則是默默地聽著.
「成績雖然不錯,但並不擅長運動.非要說的話,應該算是室內派」
「這邊世界的醫學不是不怎麼發達麼?」
「你知道嗎?這個世界上的人們,不知道是不是因為有魔術的原因,連清洗傷口都不會做呦?
因此耽誤了治療死去,或是不得不截肢的人大有人在.真傻啊.明明稍微用清水洗一下傷口就能避免的」
「我因為自己不能使用魔術,所以做了各種各樣的預防呦.像是為了不被傳染病症,遠離人群之類.不吃不熟悉的食物之類啦」
「確實,在你看來可能很不健康,但是,我姑且也有在房間里運動,對自己很小心謹慎的呦」
「因為,萬一生病的話,說不定就無法治愈了」
「不如說,如果生病的話,我想多半是治不好的吧」
「因為,如果患上的話,應該就是我不知道的病……」
「……基本上,這個世界,不是很奇怪嗎?」
「有那樣本應無法支撐自己體重的巨大野獸出沒,雖然我不知道魔術到底是什麼,但是明顯違法物理法則了吧」
「當然,就算是我,剛到這里的時候,也稍微覺得有點有趣的呦?」
「就算是我,也玩過游戲的,對劍與魔法之類的也不討厭.要說不興奮的話,肯定是騙人的」
「也稍微有點羨慕你能出生在這個世界,在這個世界上生存下去……」
七星說到這,突然閉口不語.
肩膀顫抖著.
慢慢地轉向我這邊.
表情皺了起來.
通紅的眼睛腫積起大顆的淚水.
「我不想死啊」
淚水徹底決堤,流了下來.
「不想死在這里啊!
不想死在這麼奇怪的世界里啊!
為什麼!為什麼啊!
太奇怪了吧!
吶,你知道嗎!?
我這8年來沒有任何變化呦!
身高沒有變化,頭發也沒有變長!
明明肚子會餓,也會進食會排泄,但是指甲也沒有邊長,生理期也沒有來!」
七星抓起身旁的水壺扔了出去.
水壺命中牆壁,發出很大的聲音碎掉,床被水浸濕.
「我不是這個世界的人類啊!
在這個世界上不算活著!
就像是尸體一樣!
明明如此,為什麼啊!
為什麼還會生病啊!
太奇怪了吧!
為什麼我要遇到這麼倒黴的事情啊!
我不想死啊!
不想死在這麼,這麼奇怪的世界里啊!」
七星啪嗒啪嗒地滴著眼淚喊道.
「因為,我連初吻都還沒有過啊!
明明有喜歡的人,卻沒有說出喜歡他!
我很羨慕你啊!
每天都很快樂,很充實!
什麼啊!
父親死了!?
母親身患重病!?
那又怎麼了!有什麼不好啊!
我照這樣子下去,連父親最後一面都見不到啊!
就算我死了,母親都不知道呦!
好像再見一面啊!爸爸!媽媽!
我現在還記得呦!還記得那天早上的事情呦.
爸爸說今天會早點回來.
媽媽說今晚會燒秋刀魚.
我和爸爸說我朋友會來,所以晚點回來也沒關系,
和媽媽抱怨說秋刀魚已經吃膩了,
為什麼,會發生那種事情啊.
爸爸媽媽肯定都很擔心我的.
我想回去,想再見見他們.
不想死.
我不想死在這種地方……嗚嗚……嘶咕……」
七星抱著膝蓋,將臉埋在里面.
沉默不語了.
只能聽到她嗚咽的聲音.
只有嘶咕嘶咕的嗚咽聲,和悲痛的哭聲.
「……」
我感覺胸口一陣刺痛.
七星的痛苦我能明白.
如果是剛來到這個世界的時候,我肯定不會對此產生共鳴的.
回不去了,見不到了.
再也見不到家人了.
就算和我說這種事情,我肯定也不會明白的吧.
那時候的我說不定是想忘記那種事情,在這個世界上愉快地生活下去.
但是,如今不同了.
想要回去,想要再見一面的心情我也可以理解了.
平淡無奇的日常生活是非常貴重的寶物.
失去之後就無法再取回了.
……一旦失去就無法再度取回了.
保羅死了.
簡妮思的記憶說不定也無法取回了.
普愛娜村那個溫暖的家庭,已經一去不複返了.
從今以後,我必須守護自己的家族,生活才行.
西露菲,洛克希,露西.
莉拉,愛莎,諾倫,簡妮思.
如果和她們分離的話,我肯定會嘗到撕心裂肺之痛吧.
如果她們中有誰不見了的話,我一定會拼命尋找的吧.
如果我現在回到原來世界的話.
就算在那邊也能像現在這樣使用魔術,因此備受追捧.
我也會尋找回到這個世界的方法把.
「嘶……嘶咕……」
七星抱著膝蓋顫抖著.
她不管和克里夫,薩諾巴,還是西露菲,都沒有必要以上的友好關系.
但是,對于我說的話會好好聽進去.
會聽從我的請求,我召開的集會也有參加.
試著回憶一下,她幾乎沒有對我做過什麼不近情面的事情.
七星她在和我用日語交談的時候,看起來很高興的樣子.
對她來說,會說日語的我說不定是在這個世界上唯一的治愈.
「誰來,救救我啊……」
聽到七星微弱的聲音.
我站起身來——
我回到圓桌之間,貝魯裘斯依舊在此.
其他部下已經不在了.
只有貝魯裘斯像是在等我一樣,留在此處.
「怎麼了?」
「……我也要采取行動了.希望貝魯裘斯大人能在不影響您自己業務的前提下提供一定幫助」
我這樣說完,貝魯裘斯深深點了點頭.
「哦,你要開始行動了嗎.好吧.七星如果死去的話,吾也于心不忍」
「非常感謝」
但是,該怎麼辦呢.
很久以前,7000年前就已經根絕的病症的治療方法.
完全沒有頭緒.
解毒和治療魔術都沒法治愈這點已經可以確定了.
如果那些能夠治愈的話,就算是貝魯裘斯應該也會動手的.
魔道具.
這也不清楚是否可行.
要對體內產生作用的話,說不定和克里夫的魔道具很接近.
但是,如今克里夫的魔道具是艾莉娜麗絲專用的.
一邊觀察著艾莉娜麗絲的狀態,一點一點地進行調整.
雖然產生了一定效果,但是還未完成.
或許,只要稍作調整,對七星的病症也能起到一定抑制作用.
但是,七星或許已經沒有慢慢觀察身體狀況,進行調整的時間了.
這次都已經吐血了.
雖然治愈了表面症狀,但是很快就會再次複發的吧.
然後,下一次說不定就會當場死亡.
另外,如果處于時間停止的狀態的話,也無法進行實驗了.
魔道具不行.
說不定早晚還是做出來比較好,但是如今需要的是更加即效性的治療方法.
治療方法.
沒有人知道嗎.
比如說,人神或奧魯斯忒特之類.
他們也不知道嗎.
我無法和人神聯絡.
今晚入睡之後,或許能得到他的助言.
但是無法由我主動取得聯絡.
「貝魯裘斯大人.您可以和龍神奧魯斯忒特取得聯絡嗎」
「不可能.那家伙的動向完全無法把握」
奧魯斯特忒也無法聯絡嗎.
「但是,他恐怕也不知道吧.他于世上現身大約在百年之前,雖然是個非常聰明的男人,但是7000年前病症的事情不可能知道的.」
奧魯斯忒特已經百歲左右了嗎.
雖然已經很長壽了,但是與貝魯裘斯相比,還很年青嗎.
不,和我比起來已經足夠年長了.
「是這樣嗎,但是知道7000年前事情的人物……」
不,稍等一下.
7000年前.
有一個人.
有一個生存過如此漫長歲月的人物.
雖然可能對病症沒有什麼詳細的印象…….
但是,是要和她談談的話,說不定能有什麼進展.
「我知道一位……」
「哦」
不過,不知道是否能夠找到.
之前的相遇完全是偶然.
然後就那樣分別了.
沒有任何聯系.
但是,必須做點什麼才行.
不行動的話,狀況就無法發生變化.
「貝魯裘斯大人,能夠將我送到魔大陸嗎?」
「魔大陸?打算去做什麼?」
我過去與那名人物只見過一面.
雖然洛克希好像也遇到過,如今身在何處我也無從知曉.
但是,她的名字我從很早以前就知道了.
早在我身處菲特雅領,學習曆史的時候就已經記住了.
實際見過一面之後,更加不可能忘記.
「我想要拜訪魔界大帝琪西莉卡·琪西莉絲」
那是7000年前.
在人魔大戰中崛起的人物的名字.