《無職轉生》日本輕小說(繁體)(已完結): 123話 第六層的魔法陣
到達第6層.
第6層的暴食惡魔多得過分.
已經看不到鎧甲勇士了,只剩下暴食惡魔而已.
因為有那個香,所以可以說反而更輕松了.
但是,即使如此,數量還是很多.
為什麼會有這樣超出想象的大量暴食惡魔啊.
這個理由,我們移動到第6層最深處附近的時候將其判明了.
最深處,通往魔法陣的房間,是暴食惡魔的巢穴.
大量的暴食惡魔擠在一起,房間的角落里還有無數的卵.
黑色,沾滿粘液的細長惡魔卵,長得和那種黑色的非常敏捷的家伙的卵如出一轍,只是看著就讓人渾身發冷.
難道說,在什麼地方有女皇在,簡妮思不會是在那里被當做苗床了吧.
雖然我腦中浮現出這種想象,但是暴食惡魔好像沒有那種習性.
雖然是群居,但是好像沒有特別的首領.
但是,這一類的魔物是從什麼地方產生的,有要去哪里呢.
這種數量的魔物,應該沒有足夠的食物吧.
「洛克希老師,魔物這種東西,到底是吃什麼生存的呢」
「……是啊.雖然有各種各樣的說法,但是最常聽到的,還是以魔力為食的吧」
「魔力嗎」
森林和洞窟的魔力濃度很高,魔物也很多.
說起來,七星還說過這個世界上的所有東西都有魔力寄宿在其中.
但是,魔力是眼睛看不到的東西.
搞不清楚是否真的存在吧.
不,姑且還有魔力眼之類的東西,所以應該是存在的吧.
話雖如此,如果說能吃魔力的話,魔術什麼的應該也可以一口吃掉了.
還是說,有可以吃的魔力,和不能吃的魔力存在呢.
說起來以前聽保羅說過,魔物是以迷宮深處的魔力結晶為目標的.
魔力結晶對魔物來說能算作一桌大餐嗎.
但是,這里的魔物與之相反,沒有以最深處為目標吶.
感覺像是做好巢要在這里生活下去的樣子.
是因為只呆在這里就足夠活下去了嗎.
嘛,這種事情再想也想不出來什麼.
還有像鎧甲那樣明顯是什麼都不吃的魔物在呢.
魔物的生態交給魔物學著就好了.
「嘛,不管吃的是什麼,發現人類就會襲擊過來這一點事不會變的.
下一次侵入的時候可能會造成妨礙的卵,就依次破壞掉吧」
洛克希一邊這樣說著,一邊淡然地處理暴食惡魔的卵.
沒有使用魔術.
用短劍一個一個的刺破.
臉上的表情相當冷漠.
不過這種表情也很好呢.
不過,魔物也會產卵嗎.
鎧甲勇士的幼體什麼的也存在嗎.
拿著玩具劍的向毛絨人偶一樣的鎧甲搖搖晃晃地走出來嗎.
爸爸鎧和媽媽鎧微笑著守護著可愛的小鎧甲.
這時突然響起侵入者的腳步聲.
爸爸鎧和媽媽鎧囑咐自己的孩子要好好的躲起來之後,奔赴戰場.
這時登場的是一副惡魔嘴臉的保羅.
那家伙單手揮舞著可以說是對鎧甲專用殺蟲劑的短劍,將爸爸鎧和媽媽鎧慘殺.
小鎧甲看到這一幕,學到人類是敵人這件事,成長為見到人類就一直線襲擊過來的魔物.
……不可能呢.
「魯迪.你在想什麼呢,幫我一下吧」
「啊,好」
我照洛克希所說開始搗碎惡魔卵.
和大房間相連的3個房間也擠滿了惡魔卵.
這些卵孵化之後,會生出啪嗒地貼到人身上的幼體嗎.
(譯:這個應該是和上一話一樣的《異形》a.雖然我不是很肯定,但是應該是指異形里的抱臉蟲)
不過嘛,完全沒有要孵化的跡象就是了.
之後,沒有發生剛出生的幼蟲貼到洛克希的大腿上這樣的意外事件,掃蕩就結束了——
然後,我們到達了最深處.
書上有記載的最後的場所.
那里是一個寬廣的石制房間.
整體呈正方形,除了入口以外的牆壁附近各畫著一個魔法陣.
但是,進入房間的瞬間就感覺到一種異樣感.
這里,除了魔法陣以外,什麼都沒有.
進入這個房間之前,還有大量的暴食惡魔存在.
有會讓人想是不是超過100匹的暴食惡魔,還有它們的卵.
但是,這里,卻只有魔法陣而已.
簡直就像是被守護著的聖域一樣.
「前面應該有守護者(Guardian)吧」
「這種感覺的確是呢」
「一定要繃緊神經了呢」
保羅和艾莉娜麗絲,還有洛克希這樣說著握緊了自己的武器.
可能Boss房間之前,不管到哪里都是這種讓人毛骨悚然的氣氛吧.
「那麼,是哪個呢……」
基斯單手拿著書,開始一一確認魔法陣.
其他隊員則在門口待機.
「我來幫你吧」
「哦哦,幫大忙了」
我姑且是召喚系魔法陣的相關者,于是就參與到其中.
于是,不知道為什麼洛克希也從後面匆匆忙忙跟了上來.
有洛克希在的話就可以放心了.
「怎麼樣?」
「感覺和書里寫得一樣呢」
基斯這麼說完,我依次對比著書上和地上的3個魔法陣.
書上是這樣寫的.
『魔法陣有3個.
我們馬上就明白了這其中的兩個是會引起隨機轉移的.
因此,我們在認為是正解的魔法陣前放上作為記號的石頭,然後乘了上去.
但是,那是陷阱.
我被傳送到沒有見過的空間.
擠滿了擁有黑色光滑身體的惡魔的空間.
對,就是暴食惡魔的巢穴.那些家伙發現我的瞬間——』
我馬上就發現了那個作為記號的石頭.
那是一塊磨得很漂亮的拳頭大小的石頭.
表面上刻著一個數字,6.
至今為止的階層都沒有這種東西.
「總覺得,感慨頗深呢」
「是嗎?很不吉利呦.聽好了前輩,這種全滅的隊伍的遺產,不是什麼好東西呦」
「不吉利嗎?」
「對,不吉利」
「嘛,不過他們倒是沒有全滅呢……」
我一邊這麼說,一邊仔細看著眼前的魔法陣.
和至今為止踩過好幾次的雙方向魔法陣很相似.
但是,這個不同.
踩到這個上面,就會被隨機轉移吞噬.
或者,也有可能這個房間里的所有東西都會被傳送到不知道什麼地方.
那麼,剩下的兩個之一是正解.
但是,這兩個魔法陣也完全符合隨機轉移魔法陣的特征.
「魯迪,看明白了嗎?」
被洛克希問道,我搖搖頭.
「不,完全不明白.如果是七星的話也許能明白」
「七星?那是誰?」
「是魔法大學里,研究轉移,不如說是研究召喚魔術的家伙.
因為對魔法陣也很熟悉,說不定能給出什麼意見」
「難,難道說,是魯迪的戀人嗎?」
「七星嗎?怎麼會」
我一邊笑著,一邊想到.
如果七星在的話,或是西露菲的話,或者克里夫的話,應該會有辦法的.
雖然七星和西露菲是沒有辦法了,要是把克里夫帶來就好了.
現在回去把他帶回來嗎.
往返須要3個月.
克里夫不習慣旅行,所以要4個月.
不,如果把他帶來了,也有可能只會得到,不知道,這樣的回答.
「我姑且也在魔法大學從事過轉移的研究,雖然很不好意思,但是完全不明白啊」
「轉移的研究?」
「嗯嗯」
「原來如此,不愧是魯迪呢.不是胡亂地去找,而是打算徹底查明原因什麼的,這可不是一般人能做到的」
感覺好像誤會了什麼,但是說到底其實只是聽從了人神的助言而已.
不過那個動機有點不純,所以不太想和洛克希說呢.
還是瞞下來吧.
「………………作為洛克希老師的學生,這是當然的事情呦」
「再捧我也沒有什麼好處呦」
魔法陣的調查結束了.
「怎麼樣前輩,明白什麼了嗎?」
「不,完全不明白」
基本上,我關于轉移魔法陣的知識,就是來自這本書的.
既然這本書沒有寫著正解,自然也超出我的知識了.
不,當然,關于轉移除此之外也做過一些調查.
但是不明白的事情就是不明白.
我知道的只有眼前的3個魔法陣是"不同的東西"這件事情.
不論如何,我也看過很多七星的魔法陣了.
魔法陣這種東西,只要細節有所不同,效果就會不同.
所以只有這點我敢肯定.
眼前的這3個轉移魔法陣,是完全不同的東西.
「如果書上寫的是真的的話,哪個都有可能是正解呢」
「……也就是說,前輩也不知道嗎」
「是啊」
我們回到房間入口.
休息中的保羅他們,正坐在那里圍成一圈.
我將調查到的事情,盡可能准確地報告給他們.
「切,2選1嗎」
「……2選1呢」
「2選1嗎,真是的……」
保羅,艾莉娜麗絲和塔爾漢特都臉色都變得難看起來.
「2選1很糟糕呢.這樣的話還不如3選1比較好」
基斯說著像是帶著奇怪帽子的黑幫會說的話,仰望天花板.
(譯: 這個a我沒什麼把握.目測應該是《JOJO》第5部里的蓋多·米斯達,黑幫,奇怪的帽子,還有作品的影響力都滿足了,
名台詞和基斯那句也很像,不過他討厭的數字是4.雖然很有可能搞錯了,不過還是上個nico百吧:
dic.nicovideo.jp/a/%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%82%B9%E3%82%BF )
對2選1這種事情有什麼不好的回憶嗎.
看起來像是有呢.
「這也是不吉利嗎?」
「哦哦,不吉利啊.二選一不讓基列奴來選的話,一定會失敗吶」
對他說的這句話,保羅他們也,對對就是這樣,的點頭贊同.
基列奴嗎.
真是讓人還念的名字啊.
但是,獸族的她確實有可能有這種嗅覺.
「基列奴嗎,這種時候,就該那家伙來了呢」
「明明只有這種時候能排上用場的說……」
「戰斗中不聽指示橫沖直撞,別人說的話也理解不了.讀書計算都不會,一說她不明白的事情馬上就生氣.但是2選1的時候不思議的准呢」
說得好過分呢.
越聽越覺得基列奴可憐.
她姑且也是我尊敬的師傅中的一人,還希望不要說到這種份上呢.
「就饒了她吧.她不是已經學會讀書計算了嗎」
基列奴也很努力了.
只是數字的位數上升就快要不行了的孩子,卻拼命地連除法都記住了.
「哈,雖然之前也聽保羅說過了,但是我不會被騙呦.那個小狗怎麼可能做出那種人事來啊」
「我雖然之前也聽說過了,不過說實話,無法相信啊」
艾莉娜麗絲和塔爾漢特深表懷疑.
基列奴相當的那個,我倒也不是不知道.
但是,這種感覺還真有點奇妙呢.
保羅的元隊友聚到了一起,只有基列奴不在.
明明基列奴是那之後唯一和保羅有聯絡的.
保羅的同伴中唯一知道普愛娜村的她卻不在場.
嗯,真是奇妙啊.
「比起那種事情,現在怎麼辦?」
基斯的話,將話題拉回正軌.
魔法陣有兩個.
要進入哪個呢.
「魯迪,你也看不明白嗎」
被保羅問道,我搖搖頭.
「嗯嗯.雖然我在在學校預先調查過,但還是不明白,真是非常抱歉」
「是嗎……」
保羅抱著胳膊閉上眼睛陷入思考.
然後,不到1分鍾就抬起臉來.
「姑且,少數服從多數吧.覺得右邊魔法陣好的就舉右手,左邊好的就舉左手」
保羅說完之後大家各自舉起手來.
保羅,艾莉娜麗絲,洛克希是右手,
我,基斯,塔爾漢特是左手.
3比3平了.
「切,這樣決定不了啊」
「那個,父親.我覺得這果然不是應該多數決定的事情」
「就算你這麼說啊.那,有什麼方案嗎?」
保羅說完,艾莉娜麗絲舉起手來.
「兩方同時各進入一人如何」
「要犧牲掉其中一人嗎?」
「保羅或我的話,只要點起香來就算在暴食惡魔群里應該也能想辦法逃出來的」
兩個魔法陣各進入一人,正解的那邊就回來.
然後,馬上開始搜索錯誤的那一方的話,有可能全身而退.
「駁回呦」
「哎呀,盧迪烏斯.可以問問理由嗎?」
「首先,第一,沒有人能保證那兩個魔法陣中一定有一個是正解」
外表看起來是隨機轉移.
有可能意外的,那兩個也是陷阱.
3個都是陷阱.
正解在別的房間.
不過,這種可能性很低.
書上的記錄基本是發現過所有的房間之後再進入下一階層的.
如果相信這位作者的話,這里就是終點了.
但是,這個魔法陣的配置也好,外型也好,總讓人有種刻意為之的感覺.
對了,感覺好像有種即視感.
單純的憑運氣2選1的話,能算得上是陷阱嗎.
如果要准備假的魔法陣的話,除了真貨之外再准備一個不就夠了嗎.
如果是解謎的話,准備3個不是沒有意義嗎.
不,又不是脫出game,沒有在迷宮中准備提示的義務吧.
「那,盧迪烏斯.你有什麼提案嗎?」
「沒有,但是我很快就會得出結論的,可以再等我一會嗎?」
但是,究竟是像什麼呢.
感覺好像忘記了什麼.
感覺在想起來之前,單純用2選1的方式踏進沒魔法陣會很危險.
兩人踏入魔法陣的瞬間,有可能房間里的全員都遭到隨機轉移.
在轉移迷宮中不使用轉移的話就無法前進.
說不定還有只能通過轉移迷宮才能到達的房間.
「我想再調查一下」
我這麼拜托之後,
「好,魯迪.交給你了」
保羅在所有人之前點頭同意了——
我坐在魔法陣前思考著.
這3個魔法陣都是假的.
總之先從這條線開始考慮吧.
坐下來思考之後,浮現出3種假設.
1. 這個房間不是終點的可能性
按書中所寫,轉移迷宮是有一定規則的.
主要路線是由雙方向魔法陣構成的,這樣的規則.
按照這一點,終點應該是這里沒錯.
但是,洛克希一直徘徊的場所,是只有利用雙方向魔法陣才能出入的區域.
那片區域要乘坐30次以上單方向魔法陣才能到達.
也就是說,真正的終點也有可能在單方向魔法陣之後.
不過我覺得可能性應該很低.
2. 書的作者沒有注意到的時候,別的成員踩到了陷阱
作者以為自己踏入了魔法陣,實際上並非如此.
在他踩到之前,由于別的成員踏到隨機轉移陷阱,房間中的全員都被轉移到別的場所了.
所以,實際上這個有標記的魔法陣才是正解.
但是如果有那種隨機傳送陷阱在的話,基斯應該會發現才對.
3. 實際上這個雙方向魔法陣是雙層的
魔法陣有各種各樣的形態.
說不定也存在甜甜圈形狀的魔法陣.
陷阱魔法陣圍在正解的魔法陣周圍.
不是也有這樣的可能性嗎.
也就是說,不踩外部,直接跳到中心的話,就會到達下一層.
……笨蛋嗎.我是哪里的一休嗎.
可能性果然只有一個.
這本書的作者,基本上只乘過雙方向的魔法陣.
在第一層發現有魔法陣3種之後,不管是第3層,還是第4層,都沒有使用單方向和隨機傳送.
只是這樣就到達了這里.
但是,說不定從這里開始,不光是雙方向的,連單方向的也必須用上了.
……但是,如果是這樣的話,可能不光是這里.
有可能我們現在所處的是一條死胡同.
說不定道路在之前就已經分開了,比如說,要在第4層附近乘坐單方向魔法陣才能到達真正的終點.
可惡,越來越混亂了.
基本上,所謂的第幾階層也只是靠出現的魔物和周圍的變化區分的.
是本書的作者擅自決定的.
他所認為的規則,也有可能是完全沒有關系的偶然.
果然循環式搜索比較好吧.
從第6層開始按順序乘坐單方向魔法陣,傳送之後達到魔物,尋找別的路線.
我感覺這樣才是正解.
但是,再看看這個房間的氣氛.
隊伍的中所有老手,都感覺「差不過接近boss了」.
有種這里果然是特別的場所的感覺.
也有種這個房間肯定是終點的感覺.
不,這可能也是陷阱的一環.
嗚嗚.
「這樣下去沒完沒了了啊」
我這麼說著,站起身來.
稍微去下洗手間.
「父親」
「怎麼了」
「我去摘個花」
「小便嗎,我也去」
「小便什麼的,在女性面前很不禮貌啊……」
「在這種地方還管那麼多干什麼」
不,你看,不是在洛克希面前嗎.
不能有任何失敗呢.
不,上個洗手間而已應該不會被說什麼吧.
我和保羅一起走出房間.
來到有暴食惡魔的尸體和卵的殘骸的房間.
在這里隨便解決一下吧.
我和保羅輪換把風,按順序解決.
「真難熬啊」
我正在釋放的時候,被保羅搭話了.
「嗯嗯,我還想到,說不定那個房間不是這層的終點.實際上還有別的路線,不從那邊走的話就到不了boss那里,之類的」
「那不可能.終點就是那個房間沒錯」
「根據呢?」
「沒有」
沒有,也就是說直覺嗎.
但是,不能忽視老手的直覺.
看起來完全沒有根據,其實是根據實際經驗無意識推測出來的.
「嘛,不要著急.爸爸我們會等下去的,有問題的的話可以找我們商量.別一個人鑽牛角尖呦」
「好」
我收起那話兒,和保羅交換.
看向周圍把風.
「啊—,對了魯迪.我有件事想說」
「什麼?」
「……啊,不,現在先這樣吧.等回到旅館之後再說」
「什麼啊,請別這樣啊,在這種地方說什麼有話想說的,不是讓人感到不安了嗎.那種的,就是所謂的死亡flag呦」
「那是啥啊……現在說出來,會影響隊伍的士氣呦」
聽到背後傳來的話,我不解的歪起腦袋.
會影響士氣的事,
是什麼呢.
對簡妮思的不安嗎.
還是說,會讓氣氛變壞的什麼嗎.
「是說教一類的嗎?」
「嘛.差不多吧」
「確實,要是導致動作變得遲鈍就糟糕了.要氣之後再氣吧」
「嘿,嘛,不會那麼生氣的.只是要教你一些心得而已」
回到旅館之後嗎.
那個時候,要是已經救出簡妮思就好了吶.
「母親.要是沒事就好了」
「…………是啊」
我嘟噥了一句之後,氣氛變得沉重了起來.
不好.
但是,都這樣了還是沒有找到.
說不定已經不行了,這樣的心情保羅也有吧.
還是不要說出來比較好嗎.
「……」
我聽著保羅漫長的小便聲,看向周圍.
一間房間,擠滿卵的3個小房間.
還有最深處的魔法陣房間.
全都是鄰接的.
我好像注意到了什麼.
「這個房間,有點細長呢」
「嗯?是啊,那又怎麼了?」
這個房間是縱長的.
雖然因為很寬廣,有堆了很多實體,導致看起來像正方形,實際上是縱長的.
是長方的形狀.
較長的兩邊,各有兩個房間.
尺寸全都不同.
但是,在哪里見過.
最近才剛見過.
然後,還缺了什麼.
「……啊」
我發覺了.
這里和『轉移遺跡』很相似.
「好,回去把……哦,喂魯迪,怎麼了?」
我斜眼看了眼驚訝的保羅,快步回到其他隊友那里.
沖正像臥佛一樣伏在地上的基斯說道.
「基斯先生,幫我一下」
「嗯啊?發現什麼了嗎?」
「別問了,來這邊」
我把基斯拉倒房間的中央附近.
「請找找這一帶有沒有隱藏的樓梯」
「哈……?不,也有可能.雖然至今為止發現的都是轉移陷阱,但是說不定也有可能有隱藏的房間呢」
基斯自顧自的接受了,四肢著地開始檢查地板.
然後,很快眼前一亮,把耳朵貼上地面.
拔出短劍,用劍柄咣咣地敲著地面.
「喂……有了……有了啊!前輩.這下面是空洞」
「能打開嗎?」
「稍等一下」
基斯來回摸著地板.
移動到牆邊,啪嗒啪嗒地拍著牆壁.
然後回到我身邊.
「不行啊,打不開.多半是要撬開的類型」
「破壞掉沒問題吧?」
「啊啊……沒有陷阱.好嘞.前輩,上吧.沖這里」
基斯一邊這麼說,一邊在地板上刻了個X的記號.
我以那里為目標,擊出岩炮彈.
發出咣的一聲,岩炮彈粉碎,地板凹了下去.
力量控制的太過頭了嗎.
「再強一點,能做到對吧?」
「好」
我提高威力,再來一發.
發出磅地巨響,地面開出一個洞來.
「好,接下來就交給我吧」
基斯立刻趴在地上,取走周圍的瓦礫.
只要開出洞來,之後就簡單了.
准眼之間洞越來越大,變成了正方形的樓梯口.
出現在眼前的,是通往下方的樓梯.
「好厲害,不愧是前輩,真虧您能發現呢」
「嘛,因為之前見過一次」
轉移遺跡.
那里有4個空無一物的房間和一個有樓梯的房間.
但是,本來難道不是只有4個看起來空無一物的房間嗎.
通往轉移魔法陣的樓梯,應該和現在這個一樣是被隱藏起來的吧.
在那個遺跡還被使用著的時候,應該是每個房間里都放著家具,
將樓梯隱藏起來,讓人乍看之下無法發現吧.
然後經過很長時間劣化了嗎,
或者是被奧魯斯忒特破壞掉之類,變成了那個樣子.
「好,大家,前輩發現隱藏的樓梯了呦!」
基斯話音剛落,其他成員都站起身來.
來到這邊,看到樓梯.
然後,哦哦,的發出感歎.
「……嘎哈哈哈,真行啊!」
「好痛」
塔爾漢特大笑著用力拍著我的後背.
「不愧是我的兒子啊,走你!」
「好疼」
保羅也拍著我.
「原來如此,說起來,這里和轉移遺跡很像啊,走你!」
「痛」
艾莉娜麗絲也來.
「哎呀,冷靜一下呦.有可能有陷阱.
前輩,給我3枚卷軸吧,走你!」
基斯一邊說著這種事情,也向我拍過來.
「……」
我回頭一看,洛克希正舉起小手.
她和我對上視線,抬眼仰望我之後,輕輕地碰了一下我的後背.
「辛苦了」
洛克希嘟噥著說道.
臉上一副有點可惜的表情.
是因為弟子的活躍吃味了嗎.
我的功勞都相當于洛克希的功勞,所以不用介意的說.
好,如果要把這次的事情宣傳出去的話,就說實際上是收到洛克希的提示了吧.
「好,要前進咯,全員繃緊精神」
「哦哦!」
基斯一聲令下,全員點頭應道.
樓梯下方,就是轉移魔法陣.
雙方向的轉移魔法陣.
但是,顏色像血一樣鮮紅.