《無職轉生》日本輕小說(繁體)(已完結): 50.5話 洛克希的歸鄉

洛克希·米格爾蒂亞返回了故鄉.

村子還是那個樣子,村內熟悉的人也基本沒有改變,但是人口增加了.

還是像以前那樣安靜得令人毛骨悚然,很久以前就這樣想了,對于現在見識了世面的洛克希來說,更加覺得這個村子異常了.

十分安靜,安靜到連一句話都沒有,但是村民間卻是能溝通的.

他們看到了洛克希,只是淡淡地凝視著.





洛克希知道的,他們密古路多族的特殊能力,用念力來對話,但是,洛克希不懂得這種能力.她只是稍微聽到像噪音之類的聲音,她根本無法回應他們的念力對話.

過了一會兒,雙親出現了.好久不見的雙親也沒有什麼變化.他們看見洛克希回來了,顯得十分高興,"現在過得怎樣啊?""一個人回來的嗎?"洛克希聽到了雙親擔心的聲音.

讓愛麗娜利茲和塔魯漢多在村子外等待.

除了歸鄉之事,還是有很多其他要自己思考的地方.

洛克希淡淡地陳述著旅程中的事情,雙親露出了既驚訝又安心的表情,只說著,隨我喜歡的去做吧.





但是,洛克希還是感受到疏遠感,擔心的話語,歡迎的言辭,在她聽來都像是外語似的.

他們真正重要的言語,是絕對不會從口中說出的,特別是愛的私語.

或許是真正的打從心中擔心我的吧.

但是,洛克希無法傳達這種感情,對于無法使用密古路多族的特殊能力的她來說,無法傳達.

這種事情,令洛克希倍感寂寞.





在呆在這里也只是令自己覺得辛苦罷了,她再次確認了自己不適合作為密古路多族生活.

這樣想著的洛克希,不打算長期滯留,決定了立即出發,再次准備旅行了.

「現在就要走了?」

「嗯」

「至少住一晚吧.」

「不用了,現在還在匆忙的趕路中,只是順道回來一趟.」

對著露出擔心表情的父親,洛克希面無表情地搖了搖頭.

「下次什麼時候回來?」





「不清楚,可能不會再回來了.」

洛克希如實說道.

父親身旁的母親也露出了十分擔心的表情.

「洛克希……20年才回來了一次啊」

「是的……」

敷衍地回答道.

「……50年之內,會再回來的.」





「真的?約定了哦」

「嗯」






洛克希曖昧地點了點頭,母親立即就落淚了.

「呃,母親……?」

「啊,對不起,已經決定不會再哭了,真是對不起啊.」





眼淚.

這樣看著,洛克希慢慢地動了起來,不知不覺,擁抱著了母親.

于是,父親也一同擁抱著母親與洛克希.

這時,洛克希終于明白了,言語不是最重要的.

結果,洛克希在村子了住了三天,慢慢地度過了久違的休假.

"Dead End的飼主"

真正身份就是盧迪烏斯·格雷拉特.

但為了確認這件事,洛克希花費了一段時間.





進入了魔大陸,為了尋找盧迪烏斯的情報,一直往北前進.

越往北去,就越能聽到盧迪烏斯這個單詞.

已經接近了,這樣想的同時,就會覺得有什麼奇怪.

"偽Dead End"的情報,盧迪烏斯的目擊情報盡是些不平凡的遭遇.

無詠唱就能使用魔法的人族少年與偽Dead End的"飼主".

這應該是同一個人,在旅途中塔魯漢多多次地指出.

不,最初就應該注意到了,真是不想承認,也許沒有察覺到就擦肩而過了.

但是,到達利卡利斯鎮後,不得不承認了.

兩年前發生的"Dead End"事件,他們以前隊友的證言,還有,故鄉雙親的證言.

將全部情報統合,洛克希終于確認了,"Dead End的飼主"就是盧迪烏斯.

此時,洛克希與諾克巴拉(馬面)在酒館里面吃飯.

當談到盧迪烏斯時,諾克巴拉好像有些吞吞吐吐,看來,要人轉行還是很難的啊.

但洛克希並不打算責怪他,因為這里是魔大陸,為了討生活也是沒有辦法的.

「原來如此……布雷茲已經死了啊……」

「嗯,被赤食大蛇生吞了.」

離開了魔大陸數年,有著很多談論的話題,但都是些關于過去事情的.

洛克希閉上眼睛,想起了布雷茲的事情.

豬一樣的臉,說話毒辣,每當洛克希犯錯時就破口大罵.

但是,卻不是一個討厭的人,是像戰士一樣值得信賴的男人.

去世前,已經成長成B級老手冒險者了,成為了魔大陸B級冒險者團隊的隊長.

這個喜歡挖苦人的男人也干得不錯嘛.





但是,隊伍名好像是超級布雷茲,命名風格還是和以前一樣呢.

那樣的老手卻被全滅了,剛成立隊伍的盧迪烏斯卻打倒了魔物,一開始冒險就討伐了A級魔物啊.

要是以前的洛克希,是想都不敢想的.但是,一想到是那個盧迪烏斯,洛克希就微笑起來了.

「洛克希還真是變了很多啊.」

諾克巴拉一邊喝著有著魔大陸獨有的烈性酒,一邊說道.

洛克希看著手中的杯子,水面映照出自己的樣子,思考著剛才那句話.

「我自己也搞不清楚……」

「不,的確是變得成熟多了.」

「什麼啊,把我當笨蛋麼?」

與諾克巴拉組隊冒險的時候,洛克希已經是密古路多族的成人了.

從那以後,體型也沒有什麼大的變化,洛克希自己也沒有覺得有什麼變化.

「不是將你當笨蛋.怎麼說,應該是氣質吧.以前那時,你更加像小孩子.」

「雖然外表沒什麼變化,我也是一直在努力的啊.」

洛克希一邊這樣說著,一邊噗哩噗哩地吃這作為下酒菜的炒豆子.(譯者注:這里我估計作者應該是想表達雖然洛克希氣質變成熟了,但動作還是那樣的可愛,在發出噗哩噗哩的聲音吃著豆.翻譯得可能不太好,請自行聯想當時的情景.)

這豆子是Stone Turrent(ストーントゥレント)的種子,按照洛克希的味覺,應該是不會覺得好吃的.只是不停地往口中運送著,好像有著會上癮的味道.

「就是這種地方啊.那時候,你十分拼命地努力著.以前我不是也說過麼?」

「是嗎?……好像也是,的確有一段那樣的時期.」

那時候自己十分在意身高,為了不被周圍的人當成小孩子,拼命地努力著,自己是個魔術師,沒有不擅長的屬性,但也沒有什麼值得吹捧的地方.

不知不覺間,慢慢改變了低下的評價,名聲也被傳開了.被稱為"水聖級魔術師"那時起,就經常發生一些自己無能為力的事情了.

在魔大陸上聽說盧迪烏斯的師傅傳聞時,洛克希十分驚訝.

盧迪烏斯每次都會自稱"這是因為有優秀師傅教導的結果".

托你的福,洛克希被認為能無詠唱使用各種魔術,明明自己還在學習無詠唱呢.

以前,洛克希經常在心中痛罵自己的師傅,這樣看來,好像是做了壞事一樣.

優秀的弟子會變成師傅的煩惱.

但是現在站在師傅的立場來想,對盧迪烏斯感到驕傲的同時,也會感到慚愧.但不可思議的是,自己希望被盧迪烏斯稱為師傅.單純地為盧迪烏斯這樣評價作為師傅的自己而感到高興.

「諾克巴拉倒是沒有怎麼變呢.」

「是麼?」

「嗯,除了外貌之外.」

以外地貪財,喜歡狙擊弱者,這些從以前開始就沒變,但從以前起,洛克希就不想將諾克巴拉看作敵人.

「你在繞著圈說我老了嗎?」

「也不能這樣說,但諾克巴拉你的確是老了啊.」

「就是說嘛.」






諾克巴拉說著就像狒狒那樣空虛地笑了起來.

「真是懷念啊……」

「是啊.」

當時的兩人,諾克巴拉是個經常大聲罵人的少年,每次完成任務後總會喋喋不休地說著建議.

而現在的二人,都已經是中年了.只不過一方因為種族關系,看不太出來歲月的變化……

過去的日子再也不會回來了.那天,直到諾克巴拉喝醉為止,兩人都在愉快地談論著回憶.

與雙親,老朋友的相聚,這次回來是有意義的,帶著這種想法,洛克希心中充滿了感激.

盧迪烏斯現在應該在米里斯奧吧,從沙石港擦肩而過,已經過了半年了.

那邊恰好碰上了雨季,沿著聖劍大道走,就算是繞道長耳族或碳礦族的村子走,也是必須經過米里斯奧的.

果然,沒有尋找他的必要,就像保羅留下的口信那樣,他是沒問題的.和他一起被傳送,名叫愛麗絲的女孩子,也和他一起,輕松地穿越了魔大陸.

本來挺難想象的,不過一旦出現了線索,就能夠清楚地估計到了.

而且,途中遇到那個令洛克希陷入恐懼的斯佩爾多族,恐怕就是他們的同伴吧.

「洛克希的弟子真是十分優秀啊.」

「真是的,令人覺得他不是保羅的兒子耶.」

連愛麗娜利茲和塔魯漢多都這樣誇獎了.

但是和是誰的弟子,是誰的孩子,關系都不大,洛克希這樣想.

盧迪烏斯在于自己相遇前就是個天才了.(PS:死宅拯救世界 (￣.,￣ ))

即使沒有與自己相遇,這種事也能做得到吧.

言歸正傳.

「接下來應該怎麼辦?」

愛麗娜利茲這樣問道,洛克希思考著.

最初的目標就是尋找盧迪烏斯,但是,恐怕他們現在已經到達米里斯奧了,雖然很想見他,但這次旅程還有其他的目標.

「去探尋魔大陸西北部吧.」

就算找到了盧迪烏斯,但其他三人還是失蹤.

而且在過來的路上,也有見過幾個菲托亞領出身的難民

如果在西北部的話……

「不去見一見自己的弟子麼?」

「沒關系.」

塔魯漢多這樣問著,洛克希搖了搖頭.

首先,因為自己沒有注意到,就與他們擦肩而過,一旦被知道,實在是沒臉見他們.這就動搖了自己作為師傅的地位了.

「魔大陸還有很多城市.就像以往一樣,一個個地去尋找吧.」

兩人面面相覷,笑了起來.

洛克希·米格爾蒂亞的旅途,還在繼續.