《白色異境～逃出生死狹縫的關鍵記憶》（網上版）: 第一章第九回

第一章第九回

「還有什麼問題呢？」本以為已經知道答案，卻突然被喝止了，Alex語帶不快地問。

「我們雖然有了順序，但到底哪個才是開始呢？」Noel回應。

「呀！」Alex被這話驚醒，大致明白了所謂的「另一個問題」是什麼，反問道：「你是指一個星期的開始，到底是星期日還是星期一這個問題？」

Noel答：「嗯。就這個問題，不同國家有不同的習慣，例如日本認為一星期始於星期日，中國及歐洲國家則普遍定為星期一，而埃及人更以星期六為一星期之始。」





「七曜日是日本的東西，跟隨日本以星期日作為起點就行了吧？」小康說。

「可是，」Alex突然插嘴說：「討論起來這個話題，我就突然想起ISO 8601。」

「那是什麼鬼東西啊？」Stephanie問。

Alex回答道：「ISO 8601是國際標準化組織訂立的標準之一，此標準的全名是Data elements and⋯⋯噢，我忘記了，簡單來說就是有關日期和時間的表示方法。當中把星期一定為一個星期的首日，星期日則為最後一日。」

小康對Alex話的不太同意，還是堅持自己的想法說：「不過，在我印象中，日本通常會使用自行制定的日本工業規格JIS。JIS是⋯⋯」





「夠了！」Stephanie打斷他們的討論：「你們到底在說什麼，怎麼扯到去什麼工業規格，我都聽不明白了。那香港怎樣？」

「香港一般在市面上出售的月曆，大都以星期日為開始、星期六為結尾。不過，以我所知，一些實行五天工作周的機構，他們為員工編制的月曆，會以星期一為開首，方便計算工作天，例如政府物流服務署為公務員制作的月曆或年曆，就是以星期一為開首。」Alex說。

我看到限時只剩下五分鐘左右。假如這個限時是供我們完成整個排序之用，時間已經非常緊逼，為求儘快作決定，我於是來個小結：「總括來說，撇開埃及人的奇怪想法外，我們現在對一星期之始有兩個主要說法，一個是星期日，另一個是星期一。那麼⋯⋯」

Alex竟不讓我說不去，搶著當主持說：「可是我們還沒有共識，到底是星期日還是星期一。不如由負責『日』和『月』這兩個選項的人，即高健及小康來決定吧？」

小康立時緊接著說：「既然七曜日是日本東西，當然以日本為標準啦！」





雖然這個說法不無道理，可是出自小康的口，說服力卻大減。畢竟到現在，我們仍未知道選擇錯了會發生什麼事情，大家都會害怕當白老鼠。如果大家都認同一星期之首日是星期日的話，首先要按鍵的就是高健，而不是他，他就不用承受按錯選擇的風險。而且，他一直說七曜日是「日本的東西」，其實並不正確，因為曜日的概念其實是在唐朝期間、由中國到日本留學的僧人把《宿曜經》傳到日本，並非起源自日本。

「我沒有什麼意見。單車，你覺得呢？」另一位當事人高健這時反過來問我。

「ISO是國際標準，比較有代表性，還是選星期一吧！」我本想這樣說，但我最終還是說不出口。我心裡是覺得星期日機會較大。可是，作為高健的好朋友，我也有私心，不希望他當白老鼠，自然想說服其他人選擇星期一。

跟高健成為好朋友這麼久，他又怎會猜不透我的心思？他看到我這麼久還未回答，想必矛盾至極，這時竟然突然對我說：「單車，抱歉問了讓你為難的問題。我想，我知道我應該怎樣做了。接下來，如果⋯⋯我有什麼不測，請你幫我好好照顧阿勤（高健的弟弟）。」

聽到他這樣說，我以最快的速度喝止他：「高健，不要按！」

可是，我還未來得及阻止他，那把機械女聲就傳來了我們各人的石棺：「叮！已鎖定序列的第一項為『日』。」