[漫評] 三國群毒傳第二一四回:劉備煮酒論毒男,張遼無收巧克力: <三>
(三)
君不見張遼淚爬滿臉,仰天嚎哭的表情,簡真就如同被人摑了十四巴掌那般痛心。也許你會問,為甚麼劉備要如斯殘忍,把好好的一個張遼弄得如此田地?但大家有所不知,作為毒國的君主,劉備又怎會不知道作為一個毒男要獨自過情人節是有多麼的難受。只是毒男總愛自我催眠,笑說自己一個更開心。劉備看不過眼,決定以毒攻毒把謊言拆穿。
在編排上漫畫家也處理得十分小心,因為稍一不慎劉備這個角色便會淪為惡魔被宅男唾罵。如何拿捏當中的平衡很考功夫。而最終漫畫家用了同理心這個方式去把劉備舖排成一個知情達理的毒男。劉備首先利申自己也是一名毒男,然後再配上「這些機會不是屬於我的。」這句耳熟能詳的對白,立時大增劉備的印象分。除了對白,劉備那份能把青島啤也能望透的堅定眼神也起了錦上添花的作用。
到最後漫畫家又來一記神來之筆,曹操巴打忽然衝身向前,給劉備和張遼來了個愛的抱抱。當大家對眼前的景象感到疑惑不解的時候,曹巴打大聲地叫喊了出乎大家意料之外的一句..................
「I know that feel!」「I know that feel bro!!」...........單看字幕對白已經感受到曹操的英文發音是多麼的標準,彷彿每個字母都躍然紙上,簡直繞梁三日。在這個寒冷的節日當中,迴盪在空氣間的「I know that feel!」形成了一股暖流,安撫着毒男們弱小的心靈。
其實情人節又有什麼好怕?只要身邊有人和你一樣,明白你的感受,不就很好了嗎?共勉之 !
-完-
利申:畫不是我畫的,圖也不是我改的。
出處:
http://blog.goo.ne.jp/alpha623/e/7bff7e4bf02fe8604c9104a782059ab8