第三十七章---喜歡你,有時還可怕
 
第二天早上
https://www.youtube.com/watch?v=tmMSx3wJ3-Y
 
這次,可能是我最後一次出席這教會的星期天聚會了...
 
Callum和其他男青年與我一起坐在會堂的最後,鼓勵和開解我,我也略感欣慰,而薰衣草女孩...
 
她坐在會堂的前方,與阿豪和她的父親坐在一起。
 




「神吩咐亞當同夏娃,伊甸園內所有野都供佢地食用,惟獨就係中間果棵分辦善惡樹上既果子唔可以食」
 
我靜靜地呆坐著,也無心去聽台上講道的忠告和訓教,因為近來我已經受了足夠的責訓。
 
Callum和阿鋒他們都坐在椅上低著頭,緩緩地沉睡了,想必他們必定是聽了無數次...
 
「而起現代,我地只有結婚之後,先可以運用呢個神賜比我地既神聖生育能力!否則就同屬行淫!」
 
聽到這句後,我不禁心頭一震,這話一針見血,一下戳到我內心的深處。
 




此時此刻,紫琴大概也是坐立不安吧。
 
如果我是半張廢紙,讓我 化蝶...
 
聽著台上講道者的訓戒,呆呆地看著會堂前方紫琴的背影,我內心感到無比的愧疚,龐大的罪惡包圍著我,把我壓得透不過氣...
 
紫琴天使,是我對不起你。
 
聚會結束後,人群開始散去,有些老一輩的教友看到我後不屑地看了我一眼,那眼神就像是在說「你仲有面番黎?」。
 




我放眼望向前方,發現紫琴一家人已經不在了...
 
也許,即使是她現在也不想跟我談話吧。
 
如果我是個空罐子,為你 鐵了心...
 
「step brother!!!」阿豪突然走過來重拍了我的肩膀一下。
 
正沉思著的我被他嚇了一跳,但今天我沒有心情跟任何開玩笑了...
 
被你浪費,被你活埋...
 
「肚餓啦,一齊去廚房整cup noodles食啦!請埋你食啦!」:阿鋒笑說
 
對了,這天我連早餐都還沒吃便趕來教會了,有什麼問題還是吃點東西再想吧。




 
「去儲物櫃到攞啲cup noodles過黎,我地起廚房煲定水等你my friend!」:阿豪笑說
 
我走到儲物櫃那邊拿杯麵,卻好像聽到後面的房間中有人在爭吵,奇怪,在教會中我從未聽過有人吵架...
 
「We've talked through this already.」:一把十分熟悉的女聲冷道
(呢個話題我地已經講過啦!)
 
等等,這把聲線…...
 
是紫琴!
 
「Then why would I still see that kid show up today?」:一把粗獷的男聲質疑道
(咁點解我今日仲會見到條友仔?)
 




而正與她爭吵的是她的父親。
 
我站在門外的側邊,靜靜地聽著他們爭吵...
 
「Why did you ask him to come?」:他嚴厲地質問道
 
「I didn't! Everyone has the right to come to church! You can't push him away」:紫琴反駁道
(我冇叫佢黎啊!每個人都有番教會既權利!你唔可以咁排斥佢)
 
「I told you yesterday, I want him stay away from the church, away from you!」:紫琴的父親斥責道
(我琴日已經講過,我要佢以後遠離教會,遠離你!)
 
「You don't have the right to do that! And I'm not gonna leave him no matter what!」:紫琴說
(你冇權咁做!同埋無論點我都唔會離開佢!)
 




昔日乖巧孝順的紫琴竟然為了我而跟她的父親大吵起來了,這使我更過意不去,但好奇心驅使我繼續聽下去......
 
「I wasn't angry because you want a boyfriend, I'm just teaching you to choose the person you date wisely! He is just a kid from nowhere, there are loads of fine young men like Avis, Callum...etc. All of them are way better than him! Why did you just choose him?」:阿琴的父親責道
(我唔係因為你想拍拖而嬲,我係起到教緊你點樣醒目啲揀人!佢係條唔知起邊到黎既友仔喳!教會有面有大把好好既男青年好似Avis, Callum佢地,個個都好過條友好多,點解你就係要揀佢?)
 
「What did you say?!What kind of people do you think your own daughter is?!」紫琴不屑道:「I didn't "want" a boyfriend, I'm no slut! I date him beacuse I truly love him!」
(你講咩啊?你當你個女係咩人啊?!我唔係想要個男朋友啊,我唔係發姣啊!我同佢起埋一齊因為我真心中意佢)
 
這可是我認識紫琴這麼久以後,第一次聽到她發怒啊...
 
「How can you judge a person just by whether he's a member of the church? You know what? He always cares for me. He helped me out when I was in need. He stood by me when I was isolated, discrimninated at school! Even afterwards, he got discriminated too for being together with me, he didn't step back at all! He walked beside me for this whole journey. He's not a member, so what? He's just way better than some hypocrites at church!」:紫琴反駁道
(你點可以單純因為人地唔係教會成員就咁論斷佢?佢一直都為我著想,起我有困難時佢幫助我,當我起學校比人孤立歧視既時候,佢企起我身邊支持我,即使之後佢因為同我做友而同我一樣比人歧視,佢都冇退過一步!一路以黎都係佢陪住我行,唔係教友又點啊?佢好過教會入面啲偽君子好多啊!)
 
阿琴的父親呼喝道:「You are too Naive, Luey! I'm your father, I can tell he is not a person you should be together with! You should break up with him, I don't wanna see that kid at church anymore!」
(你太天真啦!我係你老豆,我知道果個人唔值得你同佢起埋一齊,你同佢分手,我以後唔要再見到佢起教會!)




 
「No! You're my father, but you don't have the right to decide who I love! Control-freak!」:紫琴不滿道
(No!你係我老豆,但你冇權決定我去愛邊個架,控制狂!)
 
「啪」的清脆一聲,紫琴的父親給了紫琴一記耳光...
 
「How dare you talk to your father like this?!」:阿琴父親喝道
(你夠膽咁同你老豆講野?!)
 
聽到紫琴那臉龐被刮了一巴掌,我的心瞬間猶如被刀割了一下,使我也跟他們一起沉淪在這痛苦的糾纏之中。
 
我的父親其實所言甚是...
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我問道:「咁如果假設當年阿媽果邊啲屋企人極為反對你同佢一齊既話,你會點做?
 
父親聽後笑了笑,答道:「如果係咁既話,我就惟有暫時放手啦」
 
他續道:「做男人唔可以咁自私,我做人男朋友既話,最唔希望就係見到自己女朋友為我而同屋企人反面,甚至搞到家庭破裂」
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
「How dare you stand against your father for a non-member kid from nowhere? Wake up! You have your volunteer work and church mission, how come you’re still wasting your time on him?」:阿琴的父親續罵道
(你居然夠膽為左個唔知邊到黎既外來人罵你老豆?醒下啦!你要做無國界義工同傳教啦,點解而家仲起到為佢哂時間?)
 
「He’s a non-member, so what? Doesn’t mean we can kick him out from the church!」:紫琴反駁道
(佢唔係教友又點啊?咁唔代表我地可以趕佢出教會架!)
 
紫琴認真地說:「Indeed I’m leaving for my volunteer work and mission soon, you all want me to go to Africa and save those who are abandoned. But what’s the point of this “charity work” if I have to leave Franz abandoned in order to do that?」
(有錯我係好快要出發做義工同傳教,你地全部人都想我去非洲拯救果啲被遺棄既人,但如果我係要遺棄Franz先可以做呢啲所謂既慈善既話,咁又有咩意義?!)
 
「How am I going to invite or welcome others to come to church by telling them ''well, I helped kick my boyfriend out from the church and abandoned him for coming here to become a missionary”?」
(我點話比啲人知"我黎之前掉低左我男朋友,趕埋佢出教會,先至過到黎傳教",然後去邀請啲人番教會,歡迎佢地?)
 
「Enough! 」阿琴的父親再給了紫琴一記耳光。
 
我聽在耳裡,痛在心裡...
 
阿琴父親的腳步聲步步逼近門前,我立即離開,狂奔到樓上的廁所,隨便走進其中一格廁格,呆呆地坐著,反思著我剛才所聽到的話。
 
我真是個不知所謂的罪人啊,害紫琴天使犯了誡命,受教會中論斷,現在還弄得她與父親關係破裂,我是個多大的災禍啊?
 
但今日一場來到,我們還是要好好談談吧...
 
在廁格中自責了一會兒後,我便走進出,想洗把臉,然後面對我們的命運,找紫琴與她好好說清楚,不料...
 
所謂冤家路窄,一打開門,我便發現一位金髮的中年男人正在洗手盆前洗著手,我們從鏡中看到大家,他不滿地瞪著鏡中的我。
 
他是薰衣草女孩的父親,我雖忌他三分,但也沉著氣地走到他旁邊的洗手盆前洗起臉來...
 
「Do you speak English?」阿琴的父親突然開口。
 
我都是快畢業的高中生了,這麼基本的問題你也要問嗎?還你看不起這城市裡的人?
 
「Do you think only people from England can speak English?」:我問道
 
「Oh, I didn't mean that」他說:「I've met quite a bit locals here and they all couldn't speak English.」
 
我早就有聽說典型的英國人是比較自傲的,看來你還是其中的佼佼者啊。
 
「You must be Franz, kid.」:他續道
 
在教會中的外國向來客氣,往日我都被稱呼為「brother」,這是我第一次在這裡被人稱呼為「kid」,可知阿琴的父親對我可是一點情面都不講,甚至他恨不得現在就把我宰掉。
 
「I'm Franz, but I'm not a kid.」:我冷道
 
「A word?」:他認真地看著我
 
......
 
我疑惑地看著他,一時不知自該給他什麼反應...
 
「There's something we need to talk about」:他嘆道
 
既然我決定了走了這條道路,那麼我總有一天也要面對她的父親,現在他要跟我面談,我又有何懼?
 
紫琴剛才已經完全表明了她的立場,現在也是時候到我來告訢他我的心意。
 
我點了點頭,阿琴的父親便示意我跟著他,我便一路跟著他,最後再來到教會深處的文書室。
 
我們坐下,靜靜地看打量著對方...
 
這男人不許我和紫琴來往,這一點當然使我對他十分反感,甚至痛恨,可是...
 
看著他這蒼老的容顏,我也能看到,這位為了獨力養大紫琴和阿豪而長年四處奔波的單親父親這些年來實在是辛苦了。
 
他是紫琴的父親,我是想跟他理論一下,不想與他吵架,再進一步地傷害他。
https://www.youtube.com/watch?v=S-XVD1KgoVs
 
「How long have you been dating my daughter?」他先開口打破冷場。
 
「Almost a year」:我平靜地回答
 
阿琴的父親嘆了一口氣,嚴肅地看著我,說道:「I’m not gonna mince my words」
(我唔轉彎抹角啦)
 
「Luey is the only daughter I’ve got, I love her so so much」:他說
 
我眼神堅定不移地看著他,誠懇地說:「So do I!」
 
阿琴的父親聽後輕哼了一聲,續說道:「First of all, we’ve always wished that she would marry a very faithful and loyal member of the church. Secondly, she’s leaving for her volunteer work and church mission very soon, she can’t be distracted by love as a missionary!」
(首先,我地一齊都希望Luey會嫁一個忠信虔誠既教友;第二,佢好快就要出去做義工同傳教,佢做為一個位傳教士唔可以被情愛所分心)
 
曙光全部熄滅,殺掉我影子...
 
我只能獨處,背後全沒有支柱!
 
伯父,你的腦子裡究竟在想什麼?怎麼你被自己的女兒罵完了,現在還在自欺欺人?說到底你就是不想你的女兒跟教會外的人交往。
 
「I heard your conversation」我不滿道:「If Avis tries to date Luey, you’d have no issue with that」
(我聽到你地講咩啦,如果Avis想追Luey既話,你根本就唔會有意見)
 
阿琴的父親聽到我說出這一句後,立即極為警覺地看著我...
 
他怒道:「Then let’s make it clear, I’ve watched you, you’re just a playboy, I’ll never allow my daughter to be together with anyone like you!」
(咁我地就講清講楚啦,我觀察過你,你根本就係個玩家,我絕對唔會比我個女同你啲咁既人起埋一齊!)
 
甚麼叫絕望?抬起眼望望!
 
如今我在你面前呈堂,隨便收看...
 
你既不清楚我是怎麼的為人,也不了解女兒的內心,就隨便決定我們的命運,如此冥頑不靈,面對如此不公的事,我實在是不得不反擊!
 
「I truly love Luey! Like your daughter said, how can you decide for her? It’s not fair for Luey! That’s why she thinks you’re selfish!」:我反駁道
 
阿琴的父親大為震怒,他喝道:「Selfish? How about you? Because you date her, now rumors and scandals are being spread among here at church, whether she can leave for her church mission remains a problem. How much sacrifice does Luey have to pay for your selfish desire for a pretty girlfriend? What kind of situation have you put Luey in? Have you ever thought about that?」
(自私?咁你呢?就因為你同佢一齊,而家教會散播住流言蜚語,佢去唔去到都成問題。Luey要為左你呢想拖住一個靚靚女朋友既自私慾望而犧牲幾多?你而家令到Luey處於點樣既環境?呢啲你又有冇諗過?)
 
......
 
靈魂被抽乾,殘留著軀幹...
 
從此與未了願同存亡,地老天荒。
 
阿琴父親的話深深地鑿在我心上,使我的腦海中開始想象起所有我帶給紫琴的痛苦,包括現在這家庭破裂所給她帶來的愛恨糾纏。
 
我看著阿琴的父親,無可辯駁,無話可說...
 
「A father is capable of doing anything in order to protect his daughter.」他冷道:「I've seen the likes of you for countless times! Horny teenagers who come to church just because of the beauty of my daughter; I've had everyone of them leave Luey and with no doubt, I will do the exact same thing to you!」
 
阿琴的父親把身子傾前,兇狠地看著我說:「I can’t cast you out from the church but, you will break up with Luey and leave her next time you see her. I repeat, stay AWAY from my daughter!」
(我唔可以趕你出教會,但我話你知:你下次見我個女時要同佢分手!我再重覆一次,離我個女遠啲!)
 
還不夠絕望,尚可更絕望!
 
留給我日後用來形容前面境況...
 
他眼神空洞地看著我,冷道:「Another warning: Try again, I’ll send Luey back to Hong Kong...or even London! Don’t you dare?」
 
能夠這樣,謝謝你幫忙!
 
……
 
說罷,阿琴的父親便請我離開房間,只留下空虛給我。
 
將僅有願望都風光殮葬...
 
能夠這樣,全靠你幫忙...
 
將戀愛絕後的標準答案。
 
我靜靜地離開這教堂,走到輕軌站,坐上冰冷無情的列車回家......
 
阿琴父親的一席話讓我感到無比心寒,我痛恨他那無情的決定,可是他提出的那些問題卻又的確存在,使我不得不折服。
 
我先是取了紫琴的初夜,現在又把她推至如此痛苦的境地,受眾教友所指罵,連能否出發開展自己的無國界義工之路現在也成問題。我這可惡的罪人還連累她不夠,讓她犧牲得不夠多嗎?
 
阿琴的父親已經說得很明白,我若再這樣繼續下去的話,他便會把紫琴送離澳門,這樣除了我不能與紫琴相聚外,更大的問題是紫琴不能與她的父親和阿豪在一起...
 
也就是說,我再錯下去的話,紫琴即將要失去的便是與她的家庭同住的機會,這是她在這裡唯一擁有的最珍貴的東西,比我這「男朋友仔」更重要百倍。
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
果日,虛弱既露兒握住佢爸爸隻手,同爸爸講,"Daddy,對唔住啊,我好冇用,搞到你咁...",爸爸講唔出野,露兒好唔捨得,但佢都仲係講左出黎...
 
佢忍住眼淚講,"Daddy,你冇錢啦,我自己點最清楚架啦,其實我冇得醫架啦,唔好再哂錢起我身上啦,留番啲錢比你自己同細佬..."
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
回想起紫琴的故事,她在這坎坷的一生中與家人共渡了不少難關,現在她能與父親和阿豪一起過著如此幸福穩定的生活,這一切實在是得來不易。
 
我再回想起父親所說的話...
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
我問道:「咁如果假設當年阿媽果邊啲屋企人極為反對你同佢一齊既話,你會點做?
 
他笑說:「做男人唔可以咁自私,我做人男朋友既話,最唔希望就係見到自己女朋友為我而同屋企人反面,甚至搞到家庭破裂」
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
父親這道理只說出了這是我們不該做的,而沒說原因,但經歷過今天的事之後,我領略到這道理的原因所在...
 
作為男朋友,不能那麼自私讓女朋友為自己而跟家人翻臉,因為...
 
現在的我還沒能力跟紫琴去建立一個家庭,我憑什麼要她為了我而放棄自己的家庭,甚至把其弄得支離破碎呢?
 
一想到這一點,我立即明白到,我要是真的愛她的話,我該怎麼做。
 
面對此景況,我龍清霖絲毫不畏懼...
 
我想現在不顧世人的目光,轟轟烈烈地衝去牽紫琴的手帶她走,甚至與她私奔!就算要受旁人冷眼,受千夫所指,弄個眾叛親離我也在所不惜!
 
我擁有滿腔青春的熱血和愛情的勇氣,在我的心中,愛情至上!我敢於為自己最心愛的紫琴天使去徹底豁出一切,瘋狂一次!
 
網上的人常說「瘋一次,奮起反抗,不要理父母」這樣的說話。當然,隨便在網上說說是不用負責任的,但我要對紫琴負責任!
 
我多麼想這樣瘋一次?!可是我不能啊!我這樣做的話不是真正的愛她,這只是個衝動魯莽,自私至極的不成熟行為!人生在世,處於社會和家庭當中,這哪是我想豁出去就豁出去的啊?!
 
她一生的前程和家庭,還有我的家庭都牽涉在此其中,我難道就可以為了一已私慾和一時衝動逞強而不顧慮我們周邊的人,不顧慮事情的後果嗎?...
 
我真的私奔了之後,事情又會變成怎樣?...
 
我的愛能當飯吃嗎?我的愛能清洗她所受的屈辱和罵名嗎?我的愛能彌補到時她那演變得支離破碎的家庭嗎?
 
醒醒吧!成熟點吧!這既不叫「敢愛」也不叫「有熱血」,這叫自私,愚蠢和極度幼稚!
 
......
 
在列車上的我內心痛苦地掙扎糾纏著...
 
我的手機一震,是阿豪傳來一段訊息...
 
「Hey step brother去左邊啊?唔食cup noodles啦?」
 
我無心回覆他的訊息,只是呆呆地點開了阿豪的頭像,他的頭像就是他站在中間,姐姐和父親分別站在他兩旁的全家福,真是個幸福的家庭。
 
我看著照片中阿豪的父親,心中感到無比的苦澀,長嘆了一口氣...
 
能夠這樣,謝謝你幫忙!
 
將僅有願望都風光殮葬。
 
這時,我的電話突然又震動了起來,是昔日的「愛情專家」劉兄弟致電過來。
 
「欸,帥哥Franz,現在有沒有空啊?」:劉兄弟笑說
 
我現在沒有心情跟你開玩笑了,有什麼事就說吧。
 
「我要到那個澳門旅遊塔取材啊,但又不太熟,聽說你家住很近,想下來走走嗎哈哈?」:劉兄弟問道
 
對了,當初我追求薰衣草女孩時他幫了我不少;現在出現了這問題,他又是教會中人,我可以問一下他的意見啊。
 
「可以......」:我黯然道
 
旅遊塔的出入口並不是直接設在塔底的,而是有其他商場入口連通。我帶劉兄弟登上旅遊塔後,他拿出攝影機認真地開始取材,我難得登上這旅遊塔頂,也感慨地看出窗外......
 
站在這全澳最高處,整座澳門半島的景色盡收我眼底,我的目光卻不禁停在那白黃色的東望洋燈塔上,那是我向紫琴表白的地方。
 
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
為了給她驚喜,差不多走到山頂時我停下來,溫柔道:「Luey,合埋眼」
 
「做咩啊?」露兒噗哧一笑說:「合埋眼點行山啊?
 
露兒嘴上雖這樣說,但說完以後她便閉上了眼睛在原地站著。我輕輕地扶著她,雖還未開口,但這親密的身體觸碰經已使我心動不已。
 
我就這樣扶著她來到東望洋燈塔的觀景台上,面對著燈塔,背對著整個澳門半島的景觀。
 
浪漫醉人的薰衣草幽香環繞著我。東望洋燈塔那暗黃的燈光打在紫琴的白裡透紅的臉上,留著淺棕色平瀏海的她閉著雙眼,純真得毫無戒備,這洋娃娃可愛到極點。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
「劉兄弟,」我頹然地問道:「如果你喜歡一個女孩,她的父母不喜歡你,但你又沒能力養得起她給她一個家,你會怎麼辦?」
 
劉兄弟看著鏡頭,不以為然地說:「那就千萬不要去惹她父母咯,不然他們一個不高興把你女朋友趕出家門你就糟了,誰養得起她啊?」
 
「別開玩笑啦,認真一點行不行啊?」:我不耐煩地說
 
「很認真啦好不好?我的意思就是說千萬不要跟她父母硬碰啦,你以為我開玩笑?」劉兄弟一邊拍照一邊說:「就算你真的養得起她,難道你以為把你女朋友直接搶走搬出去就不用面對她父母嗎?難道你要你的女朋友一輩子都不見他們哦?根本不可能啊!要你女朋友跟父母翻臉絕對是死路一條!」
 
「更何況現在你沒有能力養得起她,那就更不用說了。我們男人如果還沒能力去提供一個家給女生,那你憑什麼要她為了你而放棄她現在的家和其他一切呢?沒資格啊!兩個人生活不是光說句愛你就足夠的,這是現實社會嘛」:劉兄弟嘆道
 
你說的跟父親所說的一模一樣......
 
「對,沒錢的人說話根本沒人會聽......」:我忍著痛說
 
「要養一個女孩談何容易啊?」劉兄弟拿起相機,嘆道:「我弟弟啊,小時就不喜歡待在彰化,很嚮往大城市嘛,整天吵著說畢業後要到台北幹一番大事業。他之後真的硬要去台北,然後在那邊認識到一位女生結了婚,他們兩人每個月花差不多一半薪水來交房租,像狗一樣熬了十年才買到一個小單位」
 
「我很感謝自己的太太也是一位比較勤儉的人。當初我們要買房子的時候啊,她除了家庭必需的以外,她都不花錢在自己身上,不會買什麼包或衣服給自己,」劉兄弟嘆道:「特別是台港澳啊,現在這樓根本都是用來投資,不是給人住的,年青人根本買不起」
 
「你彈鋼琴是很厲害沒錯,假設一下你成功考到最高級演奏三級什麼的,拿到鋼琴專業文憑,那你出來就可以教演奏級的學生了。演奏級的鋼琴課,算它一千塊一節課好了,你跟琴行平分就得五百;你一天教四節就肯定累垮了,那一天賺兩千,加上什麼福利津貼,你一個月頂多拿六萬」
 
「就算你真的一個月賺六萬,那在地產商面前又算得了什麼錢?買得起房子嗎?」劉兄弟說道:「別想太多啦年輕人,總之別弄散別人的家就是啦」
 
聽完劉兄弟的一席話後,我呆呆地站在原地,說不出一句話來駁斥......
 
......